Buch 
De Beschryving Van Japan : Behelsende Een Verhaal Van Den Ouden En Tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, Van DeszelfsTempels, Paleysen, Kasteelen En Andere Gebouwen; van deszelfs Metalen, Mineralen, Bommen, Planten, Dieren, Vogelen en Visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Gestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van De Oorspronkelyke Aftamming, Godsdiensten, Gewoonten en Handwerkselen der Inboorlingen, en van hunnen Koophandel met de Nederlanders en de Chineesen.Benevens eene Beschryving van het Koningryk Siam / In't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kaempfer ... Uyt het oorspronkelyk Hoogduytsch Handschrift, nooit de vooren gedruckt, in het Engelsch overgezet, door, J. G. Scheuchzer ... voorzein met kunstige Kopere Platen, Onder het opzicht van den Ridder Hans Sloane uytgegeven, En uyt het Engelsch in't Nederduytsch verstaalt. Het Leven van den Schryver / J. G. Scheuchzer
Entstehung
Seite
44
JPEG-Download
 

44 UYTLEGGING

hunne gebeden doen, namentlyk, de Paternoster van de Sekte Seodosju ,bestaande uyt twee snoeren Kraaien , deen in dander gehangen , waar vande bovenste uyt veertig, de onderste uyt dertig, en somtyds uyt meerderkleinder balletjes zaamgestelt is: de Paternoster van de Sekte Sensju, diezaamgestelt is uyt achtien ronde wassche balletjes: een algetneene Paternoster> of Dfiufu , welke de Chineesen zo wel als de Japoneesen gebruyken,en Fiakmanben genoemt word, welke zaamgested is uyt zes groote en don-dert acht kleinder balletjens. Eene dezer, alleenlyk uyt twee groote, enhondertacht kleine bolletjens, alle zeer aardig gesneeden, bestaande, be-rust in 't Kabinet van den Ridder Hans Sloane: de Paternoster van de Sek-te Ikofiu , welke insgelyks uyt zes groote en honderd acht kleine bolletjensbestaat. (7) Drie der Goden , die door de Kooplieden aangebeden enop de 159. bladzyden beschreven worden, te weten Tojfitoht de Godt desFortuyns of geluks; Jebis de Zee-Godt der Japoneesen en Beschermer vant Zeevaarend Volk, met de Tai of Steenbraastem een zeer zeldzaame Visch,bladzyde 97. beschreven; Pdiakoku, de Godt der Rykdommen met de ton,uyt welke hy dezelve klopt, en met een zak om dezelve daar in te verza-melen en by een te steeken.

9. Tafel. fig. i. Kirin een verzierd Dier, zo als de Chineesen het af-beelden » fig. 2.. het zelve zo als Japoneesen het vertoonen, fig. 3. Suugu,en fig. 4. Kaitfu , twee andere verdichte Dieren der Japoneesen , fig. 5.Pdsja den Draak volgens de Japoneesen, fig. 6. Tat smakt een Zee-Draakvolgenst gevoelen der zelven: fig. 7. Foo een verzierde Paradysvogel vol-gens der Chineesen gevoelen, fig. 8. dezelve , zo als ze afgebeeldt worddoor de Japoneesen. (Deze verdichte Dieren zyn beschreven op de 88 - en89. bladzyden.

10. Tafel, fig. 1. Mukaddo , een Veertig-been,beschreven op de 91.blad-zyde, fig. z.Jamakagats,een groote Slang,bladzyde <yz.fig- 3- Kinmodfui ,een schoone Eentvogel bladzyde yz.fig. 4. Foken, een Nacht-Vogel bladz.93. fig. 5. Mïsago een Zee-Vogel vant zoort der Valken, fig- 6 A-L -Sebi,een soort van Torren. Deze zonderlinge en aardige Tor is beschreven endeszelfs betrekking uytgelegtop de 93.94. bladzyde. fig-7- Sanmïo een soortvan spaansche Vliegen, bladzyde 94.

ir. Tafel , Vistchen fig- i- Iruki bladzyde 96- fig. z. Fttrube ibid.7^. 3.Sufuki , Kaalkop, fig- 4. een Visch de Karper niet ongelyk,^- 5-Ara eenJacob Evertzens Visch, fig- 6. Ooadsiee n soort van Maasbanker-7. Fuka-fame , de Visch, van welkers huyd men Segreine doosen maakt, 8 .fig. Su-fumoiwo , een Naald visch, alle beschreven op 98. bladz.

ix. Tafel fig. t. z. 3. en 4. Vier verschelde soorten van Aal beschreven bladz.9%-fig.5. Ikaeen Zeequabbe bladzyde 99. volgens de Chineesen, fig. 6. de-zelve , zo als de Japoneesen ze afbeelden,^. 7- Tako een andere Zeequab-be. fig. 8. noch een andere Zeequabbe bladzyde 99.

13. Tafel,fig- 1. te zien op bladz. 9 9. fig. z. een zwarte water Hagedis,ibïd. fig 3 Mookï of een zinnebeeldige Schilpad zo als de Japoneesen dezel-ve afbeelden 'tbid.fig. 4. dezelve volgens de afbeelding der Chineesen , ibïd.fig- ï-Ificame een Landschilpad ibid. fig. 6. Jogame Water schilpad ibid-fig.7. Gamïna , Zoldaten Krab, bladzyde iq8 .fig- 8- Kabutogami een zonderlingsoort van Krabbe ibid.

14- Tafel- fiz -1 - en z. Gadfami en Simagami , twee soorten van Krabbenbladzyde loc-Jig. 3. Jwabi , een Paerel Schulp ibid-fig- 4- Tairagi tbid.fig.5. a.b.c.d.e.f.g.y%. 6. 7. 8- a. b. c. en fig- 9. a- b- c- d- zyn verschelde soortenvan Schulpen en hoorenen, die op de Zee-kusten van Japan gevonden en opde 100. en 101. bladzyde beschreven worden. A- Op de grond van deze plant

is

t