Buch 
L' Ambassade De La Compagnie Orientale Des Provinces Unies Vers L'Empereur De La Chine, Ou Grand Cam De Tartarie : Faite Par Les S-rs. Pierre De Goyer & Jacob De Keyser, Illustrée d'une tres-exacte Description des Villes, Bourgs, Villages, Ports de Mers, & autres Lieux plus considerables de la Chine / Le Tout Recueilli Par Le Mr. Jean Nieuhoff, Mre. d'Hostel de l'Ambassade, à present Gouverneur en Coylan ; Mis En François, Orné, & assorti de mille belles Particularitez tant Morales que Politiques par Jean Le Carpentier, Historiographe : Enrichie d'un grand nombre de Tailles douces
Entstehung
Seite
149
JPEG-Download
 

VERS L’EMPEREUR DE LA CHINE.

149

/ .

/U*HW14Ì*^

voit le Canal^yrtAqui va en droite ligne à la Ville(comme cette figure precedentele raonítre) & partage íes eaux, par le moyen de force petits canaux 8c escluses, auXterres voisines, lors qu elles ont besoin d’eítre humectées. Les prairies, qui les avoi-finent, íònt rendues fertiles 8c commodes pour le bestail, par le moyen de plusieursmoulins qui en puisent les eaux pour les rejetter dans le Canal.

Le 28 . de May nous nous vîmes aux pieds des remparts de Hoaigan, qu'au- mUgu,cuns nomment Hoaynungam , la huitième Ville Capitale de la Province de Nan- ê.king. Elle est située à 120 . stades de celle de Paoing dans une plaine frequante enmarais, mais qui ne laisse pas pourtant de produire force ris, & froment. Elle estcoupée au milieu par une muraille, de íbrte qu aucuns en font deux Villes au lieud’une, & appellent celle qui regarde le Midy Hoaigan , 8c 1 autre qui est au Nord-Eft Tenching : Le Faux-bourg de lune de ces deux Villes en augmente la grandeurscar il a bien prés dune lieue a’Allemagne, s’étend 8c s avance des deux costés d’unCanal, par lequel on entre dans la Rivière Jaune.

Il y a icy un Vice-Roy, qui prend íòin de la provision de l’Empereur, 8c gouver- Siégé d'wne les sept Provinces plus Méridionales avec pleine authorité. Il a charge de fairevenir des vivres, 8c tout ce qui est nécessaire à la vie humaine, des autres Provinces,

& dans le temps qu il faut : Il y a pour cét effét les Vaisseaux de fa M.I. dont le nom-bre est incroyable, pour les porter à la Cour, non toutes-fois devant avoir esté tres-bien visités & examinés par le Vice-Roy.

Il y a aussi deux Bureaux dans les Faux-bougs : dans l’un on paye les imposts desmarchandises, 8c dans l’autre on acquite les droits des navires^qui n’entrent pas dansles coffres de í’Empereur, mais font feulement destinés pour entretenir les canaux,réparer les escluses, 8c conserver les digues.

Il y a trois Catadupes ou précipices fur ce Canal au Nord de la Ville, mais le pre-mier qui est le plus proche du fleuve de Hoai , qui effleure seulement les muraillesde cette Ville, pour se précipiter avec plus de vistesse dans l’Ocean Indien, est véri-tablement le plus difficile, 8c le plus dangereux de tous,car l'eau en tombe avec uneviolence &: impétuosité incroyable, 8c descend d’un fleuve qui est encore plus haut.

Ces furieuses eaux, qui pourroient porter par leurs débordemens, 8c saillies la dé-solation sur tout le voisinage, sent bridées 8c retenues par de fortes digues, 8c le-vées de terre.

On void un peu plus haut un autre précipice nommé Tienfi , c’est à dire tombantdu Ciel, car Tien signifie Ciel, 8c fi , tombant de haut en bas. Toutes ces roideschûtes d’eaux taillent bien de la beseigne aux Mariniers, qui en échapent rarement

T Z fans