1 62 Lettres sur les

LETTRE XI.

Réflexions fur la Langue Françoise .

P Ui s q_ue vous exigez de moi que je vousdise mon sentiment touchant la LangueFrançoise , je vai vous satisfaire. Je ne m’é-tendrai pas beaucoup fur ses békutés, & furses défauts ; je fai que vous les connoiífez,mon Cher ; il feroit mal-aifé de poíféder uneLangue au point que vous possédez la Fran-çoise , fans sentir ce qu’elle a de beau, & cequ’elle a de défectueux. Je ne m’arrêteraiqu’à quelques remarques particulières, quevous n’avez peut-être pas faites.

II s’éleva autrefois une dispute parmi nosBeaux - Esprits, pour savoir 11 les Inscrip-tions doivent être en François ou en Latin.La plupart étoient de ce dernier avis. Ilsalléguoient pour raisons la poífeífion immé-moriale où la Langue Latine est d’être em-ployée pour les Inscriptions, & l’avantagequ’elle a d’exprimer beaucoup de choses enpeu de paroles, ce qui la rend très propreaux Légendes & aux inscriptions : & ils re-próchoient à la Langue Françoise les équivo-ques dont elle est susceptible, & bien d’au-tres défauts encore. Mr. Charpentier , de YAc-caàèmie Françoise , entreprit la défense de no-tre Langue : il composa une Apologie plei-ne d’érudition, où il mit la Langue Françoisefort au-dessus de la Latine, lt fit voir que

fi la