Alleluja. i f

Alleluja.

V Arias de hoc verbo Allelu-ja affert significa-tiones Duranti in Rational lib. 4. cap. 20.Aliasque nonnuliasrefert Gavant.p. i.tit. 10. litt,q. hic solummodo, si Caeremoniarius forsan in-terrogetur, de hoc verbo, unde derivet, &quid significet, ut se instructum ostendat, di-co , quod quemadmodum cum verbo GraecoKyrie, ita cum Alleluja voce Haebraica a Lati-nis usurpata, invitat Ecclesia, ut omnis linguaconfiteatur , quia Jesus Christus in Gloria estDei Patris, Est enim Allelu-ja vox Angelica,sententia quidem-brevis, magnum tamen con-tinens jubilum, seu incitans ad jubilum; est igi-tur Allelu-ja Haebraicum nomen , vocabulumnempe potius significans, quam exprimens in-effabile gaudium viatorum, Angelorum, &fidelium in aeterna felicitate laetantium. Undesecundum Imoc.lll.lib. 1 ,cap. ji.sic expositumhabemus hoc verbum, videlicet: Alie: id estcantate,\v- id est/a«dm,ja: id est ad Dominum,& Gregor, si habet, Alie: idestP^enlu: id estFilius, ja: id est Spiritus Sanft us. vel Alle; id estLux. Iu: id est vita.]a.: id eftfalus. Petrus veroAntcsiodorensis, sic explicat: AI: id e& latifli-mus , le: id est levatus est in cruce, lu: lugebantApostoli, ja: id est, furrexit. Alias explicatio-nes videat lector pro libitu apud supracit. Auctor.

Et quoniam hoc verbum, est futurae bea-titudinis quasi proprium vocabulum» merito

ma-