Buch 
Briefe an einen jungen Prinzen von einem alten Manne : in zweenen Bänden / aus dem Schwedischen übersetzet von J.D. Reichenbach.
Entstehung
JPEG-Download
 

an einen gesetzter« Prinzen. -8?

Die Tugend wird nicht müde, Gutes zu thun,uud Widerwärtigkeiten zu erdulden. Virrmis lü-emmemA lunt, bons Acere, msla pmi.

Die Tugend lehret den Menschen, daß er nichteinmal in Ansehung des Irdischen um seiner selbstwillen gebohren sey. nobis loium nZri

mus, leä orms noikri parrem pucria venäiLLt,parrem parenres, purtem umiei.

Die Tugend rächet sich nicht an ihrem Vater-lande , eines ihr zugefügten Unrechtes halber. O-vium injurias lerre oporter, nefas enim ps-iriX jr 3 lei.

Die Tugend schätzet es höher, Gerechtigkeit zuhandhaben und Eid und Gesetze,: zu gehorsamen, alsLänder zu erobern. Lorm exilkimLtio opulemis-limo re^no elk prTponenäL, mulroc^ue glorio-lms inlkirutis pAtriL purere, Husm vel äMplis-llmss reAiones bello lriperare.

Die Tugend hält die Schmeicheley, wie sieauch wirklich ist, für eine Macklerinn und Trödlerinnaller Laster. ^.sserumio, viciorum Jchucrix, pro-cul 3move3Mr; non moäo smieo, le6ne libero cjuiäem 6i§n2 elt.

Die Tugend liebet den, der sich durch nützlicheDienste liebenswürdig gemacht hat. L^ui bensäe republiLL merentikus lunr immrei, erismeivitLci lunt Kolkes.

Die