Buch 
Briefe an einen jungen Prinzen von einem alten Manne : in zweenen Bänden / aus dem Schwedischen übersetzet von J.D. Reichenbach.
Entstehung
JPEG-Download
 

an einen gesetzter» Prinzen. 42z

Königlichen Hoheit lernbegierige Lust beschäfftigen,die größte Bürde meines Alters gewesen.

Eurer Königlichen Hoheit gesegnete Handsey nun aus meiner in die Hand meines Freundesgeleget, welcher mit mir von einem gleichen Eifer "N-zündet, allein, von jüngeren Jahren, gesetzterenKräften, und geschärfteren Verstandesgaben ist, undweit besser Eurer Königlichen Hoheit wunderns-würdigem Fortgange folgen kann.

Sollten mein Prinz mich vergessen können: fovergessen Eure Königliche Hoheit die beyden wer-then und geehrten Herren Reichsräthe nicht, vonwelchen der eine meine Arbeit fo getreulich erleichtert,und der andere mich nun ablöset, und seinen theuernBeruf antritt. Bey uns Privatleuten ist die Dank-barkeit eine Pflicht: bey Obrigkeitspersonen eineder vornehmsten Tugenden, ss) In referenäa §r3-tia 3§ro8 lertile? imimri äebemus, hui multc»plus asserunt, yrmm uLLeperune, ist eine Erinne-rung, welche sowohl Hohe als Niedrige angeht.

Ich habe über Eurer Königlichen Hoheitjüngere Jahre-gewachst, und bin versichert, daß Die-selben gnädig über meine wenigen übrigen Tage wa-

Dd 4 chen

cl) In der Dankbarkeit müssen wir den fruchtbaren Feldernnachahmen, die mehr geben, als sie empfangen haben.