38
στηρίου παρεστηκέναι | 20 μελάνη (μεγάλη AB) Ίίεριατερά βεβορβ. ΕΑΒund freier V. über die nebcnform zu μέλαινα s. Lobeck paralipp.139 | 23 άπέλυπεν wie z. 20, missa cst. den neutralen gebrauch, inαναλύε iv vorgebildct, kennt schon Epiphan. de fide t. ΙΙΓ p. 584, 25.28 Dind., wo Petavius das subject υ διάκονος ausgelassen denkt, beiMalalas p. 474, 11 τυϋ Ιππικού άπολΰσαντος (-τες ausg.) | 24 ΰσυι auchY : οί Β τό ol Α. die vcrabschiedungsformel lautet nach Goar rit. 70"Οσοι κατηχούμενοι πρόελθετε’ υΐ κατ. πρόελθετε' οιτοι των κατ, πρό-ελθετε’ μή τις των κατηχουμένων | απ’ έμον auch SV : fehlt ΕΑΒ,aber s. 11, 25. 13, 12 und vgl. 7, 2. auch Pallad., der sonst άφαν-τον oder αφανή γενέσθαι absolut setzt, sagt 44 p. 1122 a άφαντος (κτων χειρών αυτόν γέγονεν ώσπερ σκιά άττοδραμυϋσα ] 26 προσελθόντοπAB oorruptel [ την φλιάν auch Β und egrediente me limitcm E : τηφιλιά Α τησ φιλιάσ V offenbar sehreibercorrecturen. den doppeltenbegriff, der liier in προελθεΐν liegt, expliciert Symeon 912° έίερχο-μένω τοΰ ίεροϋ και γενομένφ προς τη φλιά. ältere würden liier άμεί-βεαθαι angewandt haben | 27 πάλιν auch E : fehlt Z | 28 μου auchZ: in ES nicht ausgedrückt | 29 αυτήν vor είς fehlt ESZ | τυϋ νδατοςauch S und Symeon 912<J: fehlt EZ | αυλή] κοίλη Β
7, 1 άπϋ τυϋ νδατος ΡΕ : ολη Υ fehlt AB | καί ... 2 ύψος ΡΕ :και πετ. άνηλθεν εΐα τό ϋψοσ τοΰ ουνοϋ V καί πεταμένη εΐα ϋψοσάνηλθεν’ καί άρασ τους οφθαλμουσ μου ίθειορουν αυτήν ε iif τό ϋψοστοΰ ουνοϋ άνερχομένην Α und ohne καί πετ. είς υ. άνηλθεν Β | ευθύςauch S : fehlt EZ | 2 έωα ϊπου Ζ άλως τε Ε. vgl. έως ον 6, 23. έωςοτου hat Cyrillus Hieros. prokat. 14 p. 10 Pallad. 1026 1 " Marcus207, 30 und mit gleicher oorruptel, wie hier P, έως οτε 206, 3 | 3καί ταϋτα είττων AB καί ταϋτα αντοϋ είπόντωο V | iv τήι μεγάλη έκ-κλησία Ρ, V ad maiorem ecclesiam Ε, S : εϊα την ίκχληοίαν AB. 'grosse’kirclic heisst die dem Bischof unmittelbar unterstellte hauptkirebeder stadt, bei Marcus durch άγια unterschieden, die Verbindung vonάαελθείν mit iv ist ohne anstoss s. 12, 15 und 5, 19. 8, 25 Pallad.1114j, άπελθεΐν iv τ ij πατρίδι 1228° άπέστειλεν iv τη ανατολή 1193aάγει ως iv δικαστήριο) usf. | 5 καί 5τε ... πρεσβ. fehlt Ε | έγένετυ τυϋ( μετά τό V) είσελθεΐν Ζ. vgl. Kömerbr. 13,11 ώοκ ήδη υμάς ί'ξ ϋπνουεγερθ-ήναι | wenn der bischof celobriert, holt ihn noch heute der go-sammte clerus spincr kirche (τό πρεσβυτέριου vgl. conc. Ancyr. can.18 eonst. apost. 2, 57 p. 85, 2 Lag., Pall. 1249l> ua.) an seinem hauseab (άσπάζεσθαι) und zieht mit ihm in die kirche. das ist schon aufder synode von Laodicea geregelt worden, can. 56 dsf πιρεσβντέρους.... μετά τοΰ έπισκόπου εϊσιέναι | 6 ό πρυλεχθήσ άντιοχείασ ίπϊσκοποσ