Buch 
Züge aus Thorvaldsens Künstler- und Umgangsleben / von Kammerassessor Carl Frederik Wilckens, ... ; nach der zweiten dänischen Ausgabe von Theodor Schorn
Entstehung
JPEG-Download
 

94

auseinander. Er lachte und sagte:Ja, Wilckens,es wird nicht besser werden, wenn ich komme. DasPflaster muss ab, und ich weiß, dass Haut und Haar ^ >mitgehen. Er kam gleich darauf und sagte lachendzu Thorvaldsen:Ich höre, das Pflaster hat seineWirkung gethan; es ist wohl am besten, dass ich es ^abnehme, da Wilckens nicht dazu im Stande ist."' -W«Darauf fasste er es mit beiden Händen an und riss "»«,es ab, dass Haut und Haare mitfolgten. Thor-valdsen stieß einen lauten Schrei aus und sagte:

Ja, Bang, das haben Sie wohl gethan, um michwegen meiner Widerspenstigkeit zu bestrafen; wenn Sie ^mir nun aber mein Bein wieder in Ordnung bringe»,so werde ich mich hinfort nach Ihnen richten". Bangverschrieb ihm dann eine Salbe und sagte:Wenn '«ISie sich nun einige Tage ruhig halten, dann wird -Ä«-es schon wieder gut werden." Als Bang Tags W'darauf wieder kam, hatte es sich mit dem Beine sehrgebessert, und er erlaubte darum meinem Herrn, den d,«,folgenden Tag ein bischen auszugehen, und binnen A' sKurzem war das Bein vollkommen wieder hergestellt. -WAuf Bangs Frage, ob die Brustschmerzen aufgehört 4is..jhätten, sagte ThorvaldsenNein!".Das wussteich ja wohl;" erwiederte Bang,wollen Sie mich nunrathen lassen? Wollen Sie das Pflaster nicht auf ßchder Brust haben, so müssen Sie sich gefallen lassen, ^dass ich Ihnen eine Fontanelle an beiven Beinen ^'>anbringe." Darauf ging er ein, und am folgendenTage erschien Bang, und die Operation ging vor