GERMINAL.

353

battait, il enfonçait les côtes d’un camarade, à coups detalon, pour être avant lui. Et elle fut roulée, piétinée.Dans son évanouissement, elle rêvait : il lui semblaitqu’elle était une des petites herscheuses de jadis, etqu’un morceau de charbon, glissé d’un panier, au-dessusd’elle, venait de la jeter en bas du puits, ainsi qu’unmoineau atteint d’un caillou. Cinq échelles seulementrestaient à gravir, on avait mis près d’une heure.Jamais elle ne sut comment elle était arrivée au jour,portée par des épaules, maintenue par l’étranglementdu goyot. Brusquement, elle se trouva dans un éblouisse-ment de soleil, au milieu d’une foule hurlante qui lahuait.