309
Beispiele:
Das er j ste Früh j lingsblätt s
Fand ich voll seltner Chif j fern, (hyperkatal.)
Es wurde gar nicht satt
Mein Herz, sie zu entziffern, (hyperkatal.)
Die Umstellung der Worte: „Ich fänds" für „fand ich" ist tonlich richtiger.
^ ^ ^ (Rückert.)
Nur wer die Sehnsucht kennt
Weiß, was s uch lel s de! I s (katal.)
Allein und abgetrenntVon aller Freude, 5 (katal.)
Seh ich au's FirmamentNach je > uer Sei s te. I (katal.)
(Goethes Mignon.)
(Dieses Gedicht ließe sich — ohne Prokrustcs — auch,.daktylisch lesen. Für unsere Slansionwar das Borwiegen tonlich reiner Iamben entscheidend. Über die Möglichkeit verschiedener Aus-lassung in der Skanston vgl. übrigens S. SS4 d. B.)
Gestorben wär ich IBor Liebeswönne; IBegraben lag ichIn ihren Armen.
M. Hier sind sämmtliche Reihen katalektischc Drcitakter.
(Uhland, Seliger Tod.)
Vgl. noch Rückerts Kindertotenl. 214, Anastas. Grüns Ring, UhlandsSchäfers Sonntags lied.
4. Viertaktige sambische Verse (sambische Viertakter).
Der jambische Viertakter kommt akatalektisch, katalektisch und hyper-katalektisch vor. Bei den katalektischen Viertaktern ist die fehlende Arsisdes 4. Taktes durch eine Pause zu ergänzen. (Vgl. Beispiel ä. S. 310.)
Tristan und Jsolt von Gottfried von Straßburg ist die erste grö-ßere Dichtung, in welcher der jambische Viertakter angewandt wurde. DieForm dieser Dichtung fand Nachahmung in E. Christian .iileist's idyllischerErzählung: Irin, der gelähmte Kranich; ferner in Oskar v. Redwitz' Ama-rants-; in Mar Waldaus Cordula; in Kinkels Otto der Schütz. Freilich hatdieser Vers nicht genug Ausdehnung, um die Leidenschaft und das bewegteLeben in seiner Abspiegelung in ihn hinein gießen zu können, wozu man sichdes jambischen Fünstakters mit größerem Erfolge bediente.
Beispiele:
a. A lieb, j so läng j du lle j ben kannst, jO lieb, so lang du lieben magst, jDie Stunde kommt, die Stunde kommt,
Wo du an Gräbern stehst und klagst, s
(Freiligrath.)