Band 
Erster Band.
Seite
398
JPEG-Download
 

398

In diesem Beispiele kann doch nur so betont werden;

> ! k k I ! I ! I

Hier dran ^ ßen die zwei, ; du kennst ! sie gut-

Somit können die Wörter die und du nicht zur Allitteration verwendetwerden. Aus demselben Grunde durste das Wort „deiner" im folgendenBeispiel nicht allitterieren. Die Betonung ist:

Am dritten Morgen und all deiner Reden.

(Simrocks Edda.)

Beispiele guter, den Accent beachtender Stabreime:

u. Jede Zeile hat 2 Stäbe, die nicht sämtlich allitterieren.

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen,

Steht er im StandbildStandhaft und wacht.

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen,

Kämpfer einst KaisersKarls in der Schlacht.

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen,

Männlich die Mark' einst

Hütend mit Macht. (Man beachte, daß „mit" nicht allitteriert.)

Roland, der Rief', amRathaus zu Bremen; —

Wollten ihm WälscheNehmen die Wacht.

. Roland, der Ries', am' Rathaus zu Bremen; —

Wollten ihn WälscheWerfen in Nacht.

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen,

Lehnet an langerLanz' er und lacht.

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen; —

Ende ward wälschem

Wesen gemacht. (Die Allitteration „ward" würde tonlich inkorrekt sein.)

Roland, der Ries', amRathaus zu Bremen,

Wieder wie weiland

Wacht er und wacht! (Man beachte, daß „wie" nicht allitteriert.)