Band 
Erster Band.
Seite
427
JPEG-Download
 

427

Beispiele:

a. Wenn sie grollet, die Zornige

Ist sie die Hundert dornige. (Rückert.)

b. Alle die Dingerchen,

Bänderchen, Miederchen,

Ihr um die Fingerchen,

Ihr um die Gliederten, rc. (Rückert.)

o. Daran die Totenbein nur glunkcrten,

Und als sie all für mich hin funkerten rc.

> (Hans Sachs.)

Rückert gebraucht den gleitenden Reim mit Vorliebe in seinen Makamen.Sodann in kleineren Gedichten, z. B. die christliche Kritik mit den Reimen:gräuliche — abscheuliche, fledermausige — Grausige, gräßliche — häßliche rc.Ferner im Trinkspruch zu griechischem Wein rc., dessen Strophenanfänge lauten:

ä. Das fit j kein a s gyptischerGerstenbrau,

Ist apokalyptischerHimmelstau. rc.

Rheinisch-fränkisch steirischeKrätzer ihr,

Weg! hinweg das bayrischeDoppelbier! rc.

Wer sich an teutonischemGern erfrischt,

Laß' es doch mit jonischemUnvermischt! rc. re.

Ferner: „Wieviel Lachegötterchen" mit den Reimen: Lächelengelchen,Wängelchen, Spötterchen, Versöhnerchen, Verschönerchen. Ferner: Die Buße(entledigen — predigen); der Prediger (Prediger — lediger); Stellen ausHasisens Liedern (Trunkene — Entsunkene); Perücke und Brille (Gefährlichkeit— Beschwerlichkeit — Verehrlichkeit — Weltunentbehrlichkeit); Erotische Blumen-lese Nr. 4 (verführerisch — aufrührerisch); Wechselbedürsnis (Bedürfigen —Unterwürfigen); in Rostem und Suhrab (Lebenraubenden — feuerschnaubenden).

Von Goethe haben wir einzelne Proben bereits unter den daktylischenVersen gegeben. Ich erinnere daher hier nur noch an die daktylischen Reimeim Scklußchor von Lila, Werke VIII. 200, Ausg. 1840 (Zitternden — ver-bitternden, verbündete — begründete, entronnenen — gewonnenen rc.); imSchmiedchor von Pandora' in Werke X. 275 (entzündete — verbündete —ründete, lebendige — Verständige — Händige); in Wanderers Gemütsruhe inWerke IV. 58 (Niederträchtige — Mächtige).

Matthisson bietet in seiner Skolie (Gedichte S. 75) die daktylischenReime: entsiegelten — geflügelten, mosigen — rosigen; Uhland im Nachruf: