310

Frau von Stein.

zu eigen. Suphan, dem ich hier folge, hat kürzlich Herders Begleit-Verse in einer schönen Berliner Programmabhandlung veröffentlicht:

Deinem und unserm Freund sollt heut' den heil'gen Spinoza,

Als ein Freundesgeschenk bringen der heilige Christ.

Doch wie kämen der heilige Christ und Spinoza zusammen?

Welche vertrauliche Hand knüpfte die beiden in Eins?

Schülerin des Spinoza und Schwester des heiligen Christes,

Dein geweihter Tag knüpfet am besten das Band.

Reich ihm seinen Weisen, den du gefällig ihm machtest,

Und Spinoza sei euch immer der heilige Christ.

Den zweiten Christtag, wie zur Nachfeier von Charlottens Ge-burtsfeste, beschließt Goethe mit der Lecture ihres neuen „Heiligen"und mit treuen Gedanken an die Geliebte. Die innere Ruhe, die sieihm verliehen, wurde nun, seit er fpinozistisch alle Dinge snd spooivaotsrnitntis betrachtete, zur vollkommenen uegniosoontiu, zur Gefaßt-heit des Meisters, und feine Sittenlehre beugte sich unter das großeGebot: „Wer Gott liebt, kann sich nicht vermessen, daß Gott ihn wiederliebe." In den weihevollen Stunden dieses Spinozacultus denken wiruns Charlotte von Stein als eine aufmerksame und begreifende Theil-nehmerin, durch feine Fragen sich unterrichtend und die Männer in derAuseinandersetzung belebend. Sie war nichts weniger als ein Blau-strumpf, und von der frivolen Halbbildung, die immer dreinreden will,hielt sich ihre frauenhafte Klugheit gewiß weit entfernt. Sie besaß dieedle weibliche Gabe gut zu hören, die seltener ist als das Talent gutzu sprechen. Und auf Naturen wie die ihrige zielen die Worte derPrinzessin im „Tasso":

Ich freue mich, wenn kluge Männer reden,

Daß ich verstehen kann, wie sie es meinen.

Aber sie selbst redet zu uns aus Goethes Dichtungen: den lyrischen,den epischen und vor allem den dramatischen. Überhaupt hat sie zurKlärung, Vertiefung, symbolischen Verallgemeinerung, zur Harmonieund Formveredelung seiner Poesie mächtig beigetragen. Wo nun reiseBlicke in die Frauennatur geworfen werden, da ist sie bethciligt. Imbesonderen erglänzen ihre Züge, individueller oder für typische Chara-kteristik verwerthet, dem gar oft, der die Goetheschen Schatzkammerndurchstreift und die innere Entstehungsgeschichte seiner Werke studirt.