Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

SUR OEDIPE. 47

4® dOedipe devrait finir au premier acte. IL n"estpas naturel qu Oedipe ignore comment son prédé*e( pS ceffeur est mort. Sophocle ne selt point mis dutout en peine de corriger cette faute ; Corneille -,itçï en voulant lu sauver, a fait encore plus mal qua.:sce!i Sophocle ; et je nai pas mieux réussi qu.eux,.:?tra Oedipe , chez moi, parle ainsi à Jocafte :

On mavait toujours dit que ce fut un ThébainQui leva fur fou prince'une coupable main.

Pour moi qui, sur son trône élevé par vous-même;Deux ans après fa mort ai ceint le diadème;Madame, jusqu'ici, respectant vos douleurs,

Je nai point rappelé le sujet de vos pleurs :

Et de vos seuls périls chaque jour alarmée,

Mon ame à dautres foins semblait être fermée.

Ce compliment ne me parait point une excusevalable de lignorance d Oedipe. La craintet atta- déplaire à sa femme , en lui parlant de son premier> â mari', ne doit point du tout lempécher de sinfor-eiitas mer des circonstances de la mort sdnprédécef-raspi Peur. Celt avoir trop de discrétion et trop peu .ie» curiosité. 11 ne lui est pas permis non plus de nepoint savoir shistoire de Pborbas. Uft ministredEtat ne saurait jamais être un homme assez obscurpour être en prison plusieurs années, fans quonl e > en sache rien.

Jocajìe a beau dire :

^ Dans un château voisin , conduit secrètement,,e ^ Je dérobai fa tête à leur emportement.

M on voit bien que ces deux vers ne font mis quepicíí four prévenir la critique.; cest une faute quor»

ivec k

fleur,

itcíî

□vais,

néta

erkl

mton