Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

DU ROI DE PRUSSE. 9

II me reste à présent à parler de la poésie dustyle , de cette partie qui caractérise proprementle poète. Jamais la langue française neut autantde force que dans la Henriade : on y trouvepar.tout de la noblesse ; Fauteur sélève avecun feu infini jusquau sublime, et il ne sabaissequavec grâce et dignité: quelle vivacité dansles peintures, quelle force dans les caractèreset dans les descriptions, et quelle noblesse dansles détails / Le combat du jeune Turenne doitCaire en tout temps ladmiration des lecteurs ;cest dans cette peinture de coups portés, parés,reçus et rendus, que M. de Voltaire a trouvéprincipalement des obstacles dans le genie defa langue ; il sen est cependant tiré avec toutela gloire possible. II transporte le lecteur sur lechamp de bataille, et il vous semble plutôt voirun combat quen lire la description en vers.

Quant à la faine morale , quant à la beautédes sentimens, on trouve dans ce poème toutce quon peut désirer. La valeur prudente dehesri IV , jointe à fa générosité et à son huma-nité, devraient servir dexemple à tous les roiset à tous les héros qui sc piquent quelquefoismal à propos de dureté et de brutalité enversceux que le destin des Etats ou le sort de laguerre a soumis sous leur puissance ; quil leursoit dit en passant que ce nest point danslinstexibilité ni dans la tyrannie que consiste