Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

INVASION

2 = 6

t Dun autre côté, le maréchal de Viílars , remisen France à la tête dés armées, uniquement parcsquon avait besoin de lui, réparait en Allemagnele malheur de la journée d'Hochstet. 11 avaitforcé les lignes de Stolhofsen au-delà du Rhin-,dissipé toutes les troupes ennemies, étendu lescontributions ù cinquante lieues à la ronde, pé-nétré jusquau Danube. Ce succès passager fesaitrespirer sur les frontières de iAlkmagne ; maisen Italie tout était perdu. Le royaume de Naplesfans défense , et accoutumé à changer de maître,était sous le joug des victorieux; et le pape,qui navait pu empêcher que les troupes alle-mandes passassent par son territoire , voyait, fansoser murmurer , que Tempereur se fit son vassalmalgré lui. Cest un grand exemple de la forcedes opinions reçues et du pouvoir de la coutume,quon puisse toujours semparer de Naples fansconsulter le pape , et quon nose jamais lui enrefuser lhommage.

Pendant que le petit-fils de Louis XIV perdaitNaples, laïeul était fur le point de perdre la Pro-vence et le Dauphine. Déjà le duc de Savoie etLe prince Eugène y étaient entrés par le col deTende. Ces frontières nétaieat pas défendues

Jes troupes françaises parurent a 1 a vue de la ville, on fitaccroire au peuple que ce camp quil voyait nétair pas ìmobjet réel, mais une apparence causée par un sortilège.* îeclergé se rendit proceiHonnellement sur ies murailles pourexorciser ces fantômes; et le peuple ne commença à croirequ'il était assiégé par nue armée réelle , que loríquíi vit leshouslards abattre quelques têtes. Mémoires 4 e ^-rwlck. "H 2L mai 1707.

comme