Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

CLEMENT X ï.

267

pas faiis pour manier lépée. II désarma ; il laísïkComacchio en dépôt à lempcreur ; il consentit kecrire à larchiduc : A notre très-cher fils roi catho-lique en Espagne. Une flotte anglaise dans la Mé-diterranée , et les troupes allemandes fur ses terres»le forcèrent bientôt d'écrire : A notre très-cherfils roi des Fspagnes. Ce suffrage du pape, qui né-tait rien danslempire dAllemagne, pouvait quel-que chose sur le peuple espagnol, à qui on avaitsait accroire que larcfaiduc était indigne de régner,parce quil était protégé par des hérétiques quisétaient emparés de Gibraltar.

f Restait à la monarchie espagnole, au-delà ducontinent, lile de Sardaigne avec celle de Sicile.Une flotte anglaise donna la Sardaigne à lempereurJoseph ; car les Anglais voulaient que s archiducson frère neût que lEípagne. Leurs armes fesaientalors les traités de partage. Ils réservèrent la con-quête de la Sicile pour un autre temps, et aimèrentmieux employer leurs vaisseaux à chercher fur lesmers les galions de lAmérique , dont ils prirentquelques-uns, quà donner à lempereur de nou-velles terres.

La France était aussi humiliée que Rome, et plusen danger ; les ressources sépuisaient ; le créditétait anéanti ; les peuples, qui avaient idolâtréleur roi dans ses prospérités, murmuraient contreLouis XIV malheureux.

Des partisans, à qui le ministère avait vendula nation pour quelque argent comptant dans sesbesoins pressans, sengraissaient du malheur public,t Août 1708.

Z 2