Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

SYSTEME DE £ A S S. 9

fe crut obligé denvoyer au nom du roi un ordrepar lequel le régent devait passer seul avant lacompagnie, ce qui paraissait bien naturel, mais cequi fait voir encore , comme on la vu tant de fois,quil nest rien de réglé en France.

Au reste, il ne soppofa point à lhabitude quele parlement avait prise de lappeler toujoursMonsieur comme un conseiller, et de lui écrireMonsieur , tandis quil écrivait au chancelierMonseigneur , et tandis que tous les corps dela noblesse des états provinciaux donnaient le titrede Monseigneur au régent. Cest encore une descontradictions communes en France. Le ducd 'Orléans ny prit pas garde , ne songeant quà laréalité du pouvoir, et méprisant le ridicule desusages introduits.

CHAPITRE LX.

Finances et fyfíème de Lofs pendant la régence.

Avant le système de JLa-ve ou Lafs ì qui com-mun qa à éclairer la France en la bouleversant, ilny avait que quelques financiers et quelquesnégocians qui eussent des idées nettes de tout cequi concerne les espèces, leur valeur réelle , leurvaleur numéraire , leur circulation, le changeavec létranger, le crédit public ; ces objetsoccupèrent la régence et le parlement.

Adrien de Moailles duc et pair, et depuis maré-chal de France , était chef du conseil des finances.Ce n e;ait pas un SulLi, mais aussi il nctait pas leministre dun Henri II?. Son génie était plus ardentet plus universel. 11 avait des vues aussi droitesfans être aussi laborieux et aussi instruit, étant