Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

rgi5 esprit.

liberté pour laquelle on suppose qull com-battit St quil mourut.

Que serait-ee donc quun ouvrage remplide pensées recherchées St problématiques ?Combien font supérieurs à toutes ces idéesbrillantes ces vers simples St naturels?

Ciana, tu ten souviens , êf veau maffafliner !Soyons amis, Cinna , p'eA moi qui ten convie.

Ce nest pas ce quon appelje esprit ; cest sublime St le simple qui font la vraie beauté.

Que dans Rodogune, Antiochus dise de saMaîtresse qui le quitte , après lui avoir indi-gnement proposé de tuer sa mère :

Elle fuit) mais en Parthe , en nous perçant le cœur.

'Antiochus a de lesprit ; cess faire une épi-gramme contre Rodogune : cesl comparer ingé-nieusement les dernières paroles qu'elle diten sen allant, aux flèches que les Partheslançaient en fuyant. Mais ce nest point parcsque fa maîtresse sen va , que la propositionde tuer sa mèke est révoltante : quelle forte,ou queíle demeure , Antiochus a égalementle cœur percé. Lépigramme est donc fausse ;& si Rodogune ne sortait pas, cette mauvaiseépigramme ne pouvait plus trouver plaçe.

Je choisis exprès ces exemples dans lesmeilleurs auteurs, afin quils soient plus frap-pans. Je ne relève pas daijs eux les pointesÇr les jeux de mots dont on sent le faux aisé-ment : il ny a personne qui ne rie , quandda n.s h tragédie de la Toison dor Hipfyile