E F rs TOL A’ DE
jo
terminationibus verborum nusquam occurrit. ( b ) Ffal
XXXVIII: 6 . Zicpcdf Ps. LUI: 2. Ps LXXVII: 6s. xg*-
Ps CXXXIV : 10. Contra e ia ai : in verbo kcltki&iovth Fiat.LII: v- in Terminationibus verborum non occurrit, nisi semel in ?«-iriMs-cti.. In Nominibus:. 3-ugouous Ps XLV:. 10. Bypo-u/Seu/ Ps. L1,sttSiff/AX 1* Ps. LIV :. Is. e-mQxif pro ezvtQn; Ps CIV : ZI. ypOMuxTOtnasPs XLIV: 2. & encliticum tm pro n PsLVII: 6.
Huc etiam referri potest Jonismus, qui e & a frequenter permu-tat: Sic Ps. XLIII: 3. XLIX: 17. t&ßxxxs pro e%iß*\te. PsLlV: 1 6.tX&xrui pro erßiroi. Ps LXI: 9. iKxiocrt. Ps LXXII : 18. x-ti-k/Z«A-k?. PsLXXIX: I Z. »»'Sibus. Ps LXXXII: 3. n.. Contra, r m-e-tpn,. -rLE—
gxKovlo. paffim.
VII. ) Mutationis rov a in o haec fere occurrunt in Codice nostroexempla: otyad-oa-vvus PILI: pnyaKoirwus Ps CXL1V: z. »yiotruns ib.v. 5.. ogvatfAtvoi Ps CIII:: 21,- x)^.oiaBn<rufj.ivuv Ps LXXIX: r..
Haec autem: mutatio Jonibus familiaris est,, ut apud Herodotum5°i pro t"» paffim occurrit: Immo Platone teste, ne quidem veteribusAtticis incognita^
VIII. ) Apud Graecos Scriptores frequenter propter Syilabicum
augmentum g nou geminatur:. Exempla nu jus Idiotismi in Codice no-stro sunt ". Ps CIV: 41. ipvyxxv Ps LXXVII: 20. »angueas Ps,
C1: 1 1 it>v<ru Ps LV: 14. LIII: 9 . Ps LIV : 23. Sic ap. Ho-merum occurrit iomrov , &c. Contra geminatum adhibetur pro
simplici in sola voce x^z-^t 10 ^ Ps XLIX:
Sic etiam pro duplici <r<r in paucis, quibusdam exemplis simplexoccurrit, v. c. Ps LXXXII.- Ps LXXXIIi: 4.. w««*..
IX. ) Jones etiam Aspiratas- in tendes & contra Tenues in aspira-tas vertunt: Exempla in Codice nostro sunt hujusmodi: ov% ihu PsLIII: 2. sic etiam Ps. CXXXIV: 16. -4-^ Ps. LIII:. 9. s Qih PsCXI:;8. i(pyh7Pt<riv Ps LI: 9.
X. ) Quod N kpiÄnTixoy in Dativis- pluralibus A tertiis personisverborum, quamvis sequente Consona, annectatur contra Grammati-corum placita, hoc merus Atticismus est: In nostro Codice MSfereconstans ejus usus est; ita semper e§-<» pro isr' legitur:. In unico Ps.XL VIII: 13 &21. deprehendi x-rmaxi toj?..
XI.)