32

E P FS T OLA D E

tia ih notandis etiam MSS Librorum, quos tractarunt, anomafis scri-bendi modis essent versati:, mihi dubium nullum est, quin haec parsCriticae Artis, quae notas cbaracteristicas ad dignoscendam LibrorumMSS aetatem suppeditat, pridem fuisset insigniter aucta ac illustrata:Ceterum quo frequentior in MS aliquo libro est non Jotacismorumtantum licentia, sed etiam in permutandis literis vocalibus & conso-nantibus temeritas, eo minorem este ejus libri antiquitatem, meo ju-dicio, recte statuitur: Sequioris enim aetatis Librarii, quae prisci illi'antiquorum usum secuti parce sibi indullerunt, deinceps in omnibusvocibus ac syllabis promiscue pro sua lubidine frequentare , ac omnesDialectorum leges migrare coeperunt : Apud hos enim inveniasmonstro fas prorsus lectiones v. c. s» Unu pro h . Awrjc Itto* mi vel Aproe ttI tn\ cifati-3-iictv pro oihq&.uxv : oiiräv pro ii'ssov’. pro oixuv : ßarihi-ß iiv’. pro tvpot/ju: of-AOutruv pro yxtiirxv ihm) pro kiiri : atTripaiTtarur

pro s?njp«!T>jss<»v: nchiv pro waAji': aut iis ryjv tiKtietv. pro y-i tfc Tt)» ahiuvdvuTruvtropiut pro oivxnuvirov /j,t : oiptus & v/As- 8 c e/put; pro vptits : &vyct-TSj mif pro S'uyxvtpts : xvto> pro cimol yivtiy.x pro wW: rrxwtp , pro to.<«i/_

Tij : ivpttVTi ii pro SUftiVTflM- TrpoffXyuyiTi üitjcCt pi"0 TTgäHTO tyuyiTi dSiy

&c. &c. Inprimis vero sequioris aetatis Librarii quasdam vocaliummutationes v. c. tS ut in t & vicistim quas antiquiores nonnisi inprioribus quarundäm vocum syllabis admiserunt, promiscue in ipsisetiam terminationibus usurparunt ; quae licentia in verbis formarum& personarum , in Nominibus vero casuum & numerorum perpetuamconfusionem induxit. Quod si vero etiam ex hoc capite de antiqui-tate Codicis TURICENSIS judicium ferendum sit, non dubitaremequidem eum vel ALEXANDRjNO MS praeferre: In hoc enim,quosdam, utut rariores, Jotacismos occurrere & Clariss GRABIUS& Doctiss LEUS ingenue profesti sunt; in nostro vero TURICENSIPsalmorum Libro ne unicum* quidem -r* h in i conversionis exem-plum deprehenditur. Praeterea Codex Alexandrinus audaciores quas-dam dva>y.u\tu<; repraesentat v. c. pro A-rkiv SaMumui protrrjTi : yji(> pro : yvviTUt pro yhiTcu : <pJ ha>v pro QtTiW. uiy pro b ;■utuv pro iuv : xtvtoi pro evtoi: ^txxi^vuins j <rvts-u<TfA,ag &c.. &c. de qui-bus nec vola nec vestigium in MS Tnricenfi occurrit.

Ea vero, quae hactenus pro Dialecto sacra seu Alexandrina ,q.uam antiquiffimi & optimae notae MSS Libri, referant, disputavi, at-que adversus frivolas iniquisiimi Censoris cavillationes propugnavi ,Tuo EMINENTISSIME PRAESUL Judicio,, cui omnis eruditorum

chorus