Zzr ) o c

Heer, das nahm _ _ und ^ half den Lent-

mêe , qui prit Gigeri, & secourut les alle-

schen wieder die Türêen, seine Waafen siegetenmands contre les Isurcs, ses armes rriomphoientzu Wasser wie zu Lande; man nahm unddurch-

lur Mer comme fur terre ; on prit & cou-

dohrete eine grosse Anzahl Schisse Algie-la à fonds un grand nombre de Vaisseaux Alge-rische. Die Engelländer und Lie Holländer waren

nens. Les Anglois & les Hoilandois etoient

damals im Zank wegen des Handels in West-

alors en dhpuce pour le commerce des Indes

Indien, der König verbunden mit den lezten

Occidentales . le Roi allé avec les derniers

ihnen half wieder die ersten. Philipples secourut contre les premiers. 'Philippe IV.Vater der Königin war gestorben im 2 a h rPère de la Reine etoir mort en 1667.

der König glaubte z u haben Anforderungen anje Roi croyoit avoir des prétentions (urfeine Erbschaft, und insonderheit an die Niederlande,

ion héritage , & surtout fur les pays-bas,

er gieng in Flandern um selbige machen zu

il marcha en Plandres pour les faire

gelten und zehlte noch mehr auf seine Macht,

valoir comptant encore plus fur ses for-ais auf seine Gründer Er war an

ces , que fur ses raisons : il ecoit à

der Spize von Mann, war

la tête de 3^000. hommes , Turenne etoitunter ihm der General dieses KriegêheerS.ions lui le Général de cetce armée. I_ouvois,neuer Kriegs - Minister, und würdiger Nachei-nouveau IS/liniitrs de la guerre, & digne emu-ferer von Colbert hatte ' gemacht Zurüsiungen

le de Colbert avoit lait des préparatifsunendliche für den Feldzug; Magazine

immenses pour la campagne ; des Magazinsvon aller Art waren vertheilet au den Grenz-

de toute eipeçe etgient diltribué fur la fron-

M

riete,

rèes

heu

■ les

i blüh

! hör,bewffortDieLamrfut

, Eli«

; ik

■ ©i0<,

I ^

m

de

Ken

Roi

über

mai

mit

avet

ka

prit

33er:

Tra

ira

les

fut!

nu

hs

foi

Häi

de

mi

Orten