70

Heldin, den bezwingst Du nicht!

Gott kann Wunder thun!

Schenk ihm Freundesangesicht,

Bitte Frieden nun!

Lessirig, in richtigerer Würdigung der politischen Weltlage,hielt hier eine seiner genialen Buchstabenveränderungen für an-gemessen. Er setzte „Biete" für „Bitte". Gleim erzählte es halbunwillig, halb lächelnd Jacobi. Er schrieb Lessing dabei einen„politischen Glauben" zu, der von dem seinen verschieden gewesensei. Aber er stellte seine ursprüngliche Lesart für die späterenAbdrücke selbst nicht wieder her!