Buch 
Lettres choisies de Madame de Sévigné / precédées d'une notice par Grouvelle ; d'observations littéraires par Suard ; accompagnées de notes explicatives sur les faits et sur les personnages du temps ; ornées d'une galerie de portraits historiques ; dessinés par Staal ; gravés au Burin par Massard, F. Delannoy, Regnault, Outhwaitte, etc.
Entstehung
JPEG-Download
 
  

I. K T TR ES DE MADAME DE SÉV1GNÉ

r.mi

examiner même les choses qui me plaisent, afin de voir si je ne me suis pointtrompé. Je vous demande que nous fassions ensemble la même démarche.Nous parlerons delà cour, de la guerre, de la politique, des vertus, des pas-sions et des vices en honnêtes gens.

Au reste, je me suis avisé de faire des remarques sur cent maximes de M. dela Rochefoucauld. Jen suis à examiner celle-ci :

La bonne grâce est au corps ce que le bon sens est à P esprit.

Je demande à votre tribunal si elle est facile à entendre, et quel rapport ouproportion il y a entre bonne grâce et bon sens.

Je trouve quon se sert de mots dans la conversation, qui, étant examinés, sontordinairement équivoques, et qui, à force de les sasser, ne signifient point, dansla plupart des expressions, ce quil semble à tout le monde quils doivent signi-fier. Par exemple, je demande à madame de G'oligny quelle me définisse labonne grâce, et quelle me marque bien la différence avec le bon air; quelleme dise celle de bon sens et de jugement, celle de raison et de bon sens, cellede bon esprit et de bon sens, celle de génie et de talent, celle de lhumeur, ducaprice et delà bizarrerie ; de lingénuité et de la naïveté; de lhonnêteté, de lapolitesse et de la civilité; du plaisant, de lagréable et du badin. Ne vous amu-sez pas à me dire que ce sont la plupart des synonymes ; cest le langage oudes paresseux ou des ignorants. Je suis après à définir tout, bien ou mal, ilnirnporte. Faites lamême chose, je vous en prie. Que dites-vous de la vente donotre charge? Cest le roi qui lachète; il nen veut donner que six cent millefrancs : on dit cependant que Tilladet laura, et que le chevalier Colbert 1 auracelle de Tilladet, O gens heureux! ô demi-dieux!

MADAME DE SÉVIGNÉ AU MÊME

A Paris, ce 27 février 1679.

Vous avez passé votre hiver à Autun en très-bonne compagnie, mon cousin ;si jai oublié dans ma première lettre de faire mention du prélat, je vous sup-plie que je répare ce défaut dans celle-ci, et quil soit persuadé par vous que jelhonore parfaitement, et que, le croyant au premier rang de tout ce quil y ade bonnes compagnies en ce pays-ci, je le prie juger ce quejen puis penserdans la province, et combien je vous trouve heureux davoir passé quelques

* Antoine-Martin Colbert, bailli et grand-croix de Malte.