Buch 
Oeuvres De Molière : Avec Des Notes De Tous Les Commentateurs
Entstehung
Seite
32
JPEG-Download
 

32

L’ETOURDI,

Et dans cette maison tu me la conduiras,

Quand... Mais chut, Hippolyte est ici sur nos pas.

SCÈNE X.

HIPPOLYTE, LÉANDRE, MASCARILLE.

HIPPOLYTE.

Je dois vous annoncer, Léandre, une nouvelle ;

Mais la trouverez-vous agréable ou cruelle ?

LÉANDRE.

Pour en pouvoir juger et répondre soudain,

Il faudrait la savoir.

HIPPOLYTE.

Donnez-moi donc la main

Jusqu’au templè; en marchant je pourrai vous l’apprendre.

LÉANDRE à Mascarille.

Va, va-t’en me servir sans davantage attendre.

SCÈNE XI.

MASCARILLE.

Oui, je vais te servir d’un plat de ma façon.

Fut-il jamais au monde un plus heureux garçon ?

Oh I que dans un moment Lélie aura de joie 1Sa maîtresse en nos mains tomber par cette voie !

Recevoir tout son bien d’où l’on attend le mal !

Et devenir heureux par la main d’un rival !

Après ce rare exploit, je veux que l’on s’apprêteA me peindre en héros, un laurier sur la tête,

Et qu’au bas du portrait on mette en lettres d’or :

Vivat Mascarillus, fourbum imperator!

SCÈNE XII.

TRUFALDIN, MASCARILLE.

MASCARILLE.

Holà!

TRUFALDIN.

Que voulez-vous P

MASCARILLE.

Cette bague connueVous dira le sujet qui cause ma venue.