HZ 2
IV. Fortsetzung von 1746. bis 1750.
ihn die Verfolgung, gedachte Stelle zu verlassenund sich auf eines seiner Landgüter zu begeben. DieMutter war eine Tochter des Hrn Isaac Dnbourdien, Predigers in London. Gedachte El-tern thaten ihren Sohn, den jungen Armand ineinem Alter von 9. bis Jahren in die Schu-len zu Bourdeaur; doch ein Jahr hernach nahmihn seine Mutter aus einer weisen Vorsicht, wegender Gefahr, der er in Ansehung der Religion aus«gesetzt war, wider heraus, und führte ihn nach En-gelland, wo sie ihn der Sorgfalt ihres Vaters über-ließ. Bey diesem seinen Großvater bekam also un-ser Hr. de l<r Chapelle seine ganze Auferziehungund Unterricht gemeinschaftlich mit seinem Vetter,dem bekanten Armand Dnbourdieu, sowol inden schönen Wissenschaften, als auch in der Theolo-gie. Er hat weiter keinen Lehrmeister gehabt, istauch auf keine Academie gekommen Dem unge-achtet ward er durch seine grosse Fähigkeit, Ver-stand und Fleiß dergestalt unterstützet, daß er in ei-nem Alter von 17. bis >8. Jahren scho„ tüchtigwar, einen Prediger abzugeben, welches er gleich-wohl so zeitig nicht gethan haben würde, wenn ernicht durch seine Armuth und Mangel an Lebens-mitteln dazu wäre genöthiget worden. Er thaterstlich eine Reise nach Irland, wo er anfieng zupredigen, und hielt sich daselbst einige Zeit auf; vonda ward er nach Wandsworth, einen Dorfe zweyMeilen von London, einige Zeit darauf aber nachLondon selbst berufen. Nachdem er sich hier imJahr 1712. verheyrathet, vermeinte er hier seinLeben zu beschließen. Man rief ihn aber 1725.nach dem Haag an die Wallonische Gemeine, woer bis an sein Ende, das im 70. Jahre seines Al-ters erfolgte, das Predigtamt mit vielem Beyfallgeführet. K) Unter seinen Schriften verdienen be-merket zu werden:
1) , ou Histoire litkeraire äeläLran-äe krecagne. Tome VI- bis XV. lnclustue. Amster-dam 1719. . . >71, -r.l) Die fünf ersten Bande die-ses mit grossem Beyfall aufgenommen Journal; harteMichael ve la Röche gemacht.
2) äe; ouvriix-e; äe; ! äe
l'Lurape. 2 >m!herä»m. ,72«. und in den folgendenJahren ,r. An diesen Journale wovon bey seinem Ab-leben ;6. Bande heraus waren, haben noch mehrereGelehrten gearbeitet. Doch ist Hr. de la Lhapellefürden Hauptverfasser gehalten worden. Es wird nochjetzt fortgesetzet, und es sind nun 46. Bände heraus.
z) l.2 XellZion Lkrerienne äemonrräe par la relurrekkion äenarre Zeigneur lein; ObriÜ , par //i/m/ 0» l),rr«»
I>) kikiiordc r-iiunncc 1 °. XXXVIII. p. I. p. 87.i) Siehe hieven Ucimrnni Libiiordcc-M lliitor. Iicrcr»r. cnric.p. 7«. <4. ttcu-nanni coast>-ä. rc>j>ul»i. ineciir- VI. §. f>.
iri. räir. oouill;
Iraäulr äe I' ^nzloi; par,X. v. T. tl.2 ^msterärm ,72». >m y. 2Vol. ü)
4) kestexion; «n forme äe lerere an scher ä' un 5/ssemeprcrenäu noveau, für le möllere äe la Trinlre. 2 ^m-tteräam, ,7,9. «. Es ist eine Widerlegung des PaulMary und seiner in der l.errre ä' un fkeologien fürle möllere äe la l'rinlcc von der Dreyeinigkeit gtäu-sertcn Meinung; von welcher Streitigkeit bereits an-derweit in dieser Kirchenhiftorie e) Nachricht gegebenworden. Wobey wir nur noch dieses gedenken, daß derVerfasser deS dainalS erwähnten fsta/ für la maniereäe rrairer la conrroverie, welches wider den Hrn. vela Cbapelle herausgekommen, t')drr berühmte Jujkitsvan Essen sey. x)
;) Ideponle » ivir. Haag I?go. 4. sechzehntchalb t
Bogen. l>) Hr. Maynars, ein CaiionicuS von Toulose, «hatt« zu Nantes eine Schrift unter dem Titel: l,errr,ä' un 'l keoloxien tlarboligue 2 un krorellanr, pourl' in- 'virer a enrrer en conference avec lui für la religlon, Idarin er einen annoch heimlich in Frankreich lebenden »Protestanten heraus forderte, ihm auf zwey Puncte, »die er für unüberwindlich hielt, zu antworten, nenilich »>. dasi ein Protestant keinen recht christlichen Glau« Hden habeh weil sich sein Glaube nicht auf die christliche- ^Kirche, sondern auf seinen eignen Verstand gründe:r. daß ein Protestant, wenn er seinen Predigern trauewider die Religion und Klugheit handle und den unge-wisscsten Theil erwehle. Daraufalitwortrt nun Hr. Vela Lhapelle in obgedachter Schrift gar gründlich. Hr.Maynard aber gab zu seiner Vertheidigung heraus:
1.2 kdeligion ?roteÜ2nre convaincue ä^ tiux ä»n; le«reßle; äe foi pzrriculiere;, par le; propre; aveux Lc ^raifonnemen; äe fe; Oetenfeur;. l'our fervir äe repli- >gue, lanr 2 un Lcrir incirule: lieponfe 2 dir.Ipir /t /a Lcc. gu'a >2 feconäe p-rrie äe la I
reponfe äu I^liniüre , au livre äe K1. ltof/Urr,
incicule: (lonlerence »vec bär. LIauäe, Le 2UX ecrir,äe; plulieur; »uire; blüMre; krocestan; Lcc. »l'arl; 1740.in 8. » Vol. !)
6) T/r /er tHr,/,'--«/, erablie
8c äefenäue conrre la leckre, äe btr. I). I. k. L. bl. fürle; ^ilemblee; äe; llelißionaire; en I.angueäoc, ecrire» un (-eniilliomme proretlanr äe cerc« krovince, L> im-primee en krrnce lou; le fiux lirre äe >74?-
prr dir. 2 la llz^e >746. 8. 417 Sei-
ten. lc) Die Veranlassung dieser Schrift zeiget der Ti-tel. Der Hr. ve la Lhapclle eifert darinnen sehr heftig >wider den unbekantrn Verfasser des gedachten Briefs,
und
ä) Likllorbegue railonnee, , 1 ^ l- p. ij. sgg> iLolerithcolog. Biblisch. 7 °. IV. p. 114. fgg. >z;.e) m diesem Ul Theil- p 249.. t ) l. c. p. r?o.
x) Das bezeuget der Hr. Canzler von Mosheim inseinen 0»st'«:rr2rlonibu; aä Iiistor. ecclcf. perrinenr. l. ll.p. 441. als welcher überhauvt die ganze Maryamsche kon-trovers in der besagten l)ist'crrir>onibu; f. ll p. zys-jtreinverleibten llill-,r>2 cririca nouv explicarloni; äogmrri,äe rribu; in l)eo perfoni;, rzuam Vaezi exco^irauir.
am besten und ausführlichsten beschrieben hat.l>) Fortgesetzte Samlungi von A. und N- » 7 g'. p 8 >r>i) eben dieselben v. Jahr 1747. p- §l>r. ,7x2. p. ;,z.
Ic) llidliorbegue raiiimnce l. XXXVlil. ?. I. p. 87 >>Z-Nachrichren von den n. ucsteii cheolog. Büchern f. Vl. p. 255-26; Rrasra theologische Bibliothek T. ll. p 19S. fpg. Göt.gcl. Zeitung »747- ?- - 6 .