Mehrbändiges Buch 
Oeuvres Complètes De Molière
Entstehung
JPEG-Download
 

28

LÉTOURDI.

Je mets toute ma gloire à chérir ma blessure,

Et....

MASCARILLE.

Vous le prenez dun ton un peu trop haut;Ce style maintenant nest pas ce quil nous faut.Profitons mieux du temps, et sachons vite delleCe que....

trufaldin , dans sa maison.

Célie!

MASCARILLE, à lie.

Eh bien!

LÉLIE.

O rencontre cruelle!

Ce malheureux vieillard devoit-il nous troubler?

MASCARILLE.

Allez, retirez-vous; je saurai lui parler.

SCÈNE IV. TRUFALDIN, CÉLIE, LÉLIE, retiré dans un coin,

MASCARILLE.

trufaldin, d Célie.

Que faites-vous dehors? et quel soin vous talonne,

Vous à qui je défends de parler à personne?

CÉLIE.

Autrefois jai connu cet honnête garçon;

Et vous navez pas lieu den prendre aucun soupçon.

MASCARILLE.

Est-ce le seigneur Trufaldin?

CÉLIE.

Oui, lui-même.

MASCARILLE.

Monsieur, je suis tout vôtre, et ma joie est extrême .

De pouvoir saluer en toute humilitéUn homme dont le nom est partout si vanté.

TRUFALDIN.

Très-humble serviteur.

MASCARILLE.

Jincommode peut-être;

Mais je lai vue ailleurs, mayant fait connoîtreLes grands talens quelle a pour savoir lavenir,

Je voulois sur un point un peu lentretenir.

TRUFALDIN.

Quoi! te mêlerois-tu dun peu de diablerie?

CÉLIE.

Non, tout ce que je sais nest que blanche magie.