ACTE III, SCÈNE VI. 93

beau marbre ! les beaux piliers 1 Ah I que cela est beau 1 Qu’en dites-vous, monsieur?

don jüan. — Qu’on ne peut voir aller plus loin l’ambition d’unhomme mort; et ce que je trouve admirable, c’est qu’un hommequi s’est passé durant sa vie d’une assez simple demeure, en veuilleavoir une si magnifique, pour quand il n’en a plus que faire.sganàrelle. — Voici la statue du commandeur.don juan. — Parbleu! le voilà bon, avec son habit d’empereurromain !

sganarelle. — Ma foi, monsieur, voilà qui est bien fait. Il semblequ’il est en vie, et qu’il s’en va parler. Il jette des regards surnous qui me feroient peur si j’étois tout seul, et je pense qu’il neprend pas plaisir de nous voir.

don juan. — Il auroit tort; et ce seroit mal recevoir l’honneurque je lui fais. Demande-lui s’il veut venir souper avec moi.sganarelle. — C’est une chose dont il n’a pas besoin, je crois.don juan. — Demande-lui, te dis-je.

sganarelle. — Vous moquez-vous? Ce seroit être fou, que d’allerparler à une statue.don juan. — Fais ce que je te dis.

sganarelle. — Quelle bizarrerie! Seigneur commandeur.... (Apart.) Je ris de ma sottise; mais c’est mon maître qui me la faitfaire. (Haut.) Seigneur commandeur, mon maître don Juan vousdemande si vous voulez lui faire l’honneur de venir souper aveclui. (La statue baisse la tête.) Ah!don juan. — Qu’est-ce? Qu’as-tu? Dis donc. Veux-tu parler?sganarelle, baissant la tête comme la statue. — La statue....don juan. — Hé bien! que veux-tu dire, traître?sganarelle. — Je vous dis que la statue....don juan. — Hé bien! la statue? Je t’assomme, si tu ne parles.sganarelle. — La statue m’a fait signe.don juan. — La peste le coquin l

sganarelle. — Elle m’a fait signe, vous dis-je; il n’est rien deplus vrai. Allez-vous-en lui parler vous-même pour voir. Peut-être....

don juan. — Viens, maraud, viens. Je te veux bien faire toucher au doigt ta poltronnerie. Prends garde. Le seigneur comman-deur voudroit-il venir souper avec moi?

(La statue baisse encore la tête.)

sganarelle. — Je ne voudrais pas en tenir dix pistoles. Hé bien!monsieur?

don juan. — Allons, sortons d’ici.

sganarelle, seul. — Voilà de mes esprits forts, qui ne veulentrien croire.