Mehrbändiges Buch 
Oeuvres Complètes De Molière
Entstehung
JPEG-Download
 

50'2

GEORGE DAN OIN.

SCENE XIV. MONSIEUR et MADAME DE SOTENVILLEANGELIQUE, GEORGE DANDIN, CLAUDINE, COLIN.

monsieur de sotenville. Allons, venez, ma fille, que votremari vous demande pardon.

angélique. Moil lui pardonner tout ce quil ma dit? Non, non,mon père, il mest impossible de my résoudre ; et je vous prie deme séparer dun mari avec lequel je ne saurois plus vivre.Claudine. Le moyen dy résister!

monsieur de sotenville. Ma fille, de semblables séparationsne se font point sans grand scandale ; et vous devez vous montrerplus sage que lui, et patienter encore cette fois.

Angélique. Comment patienter, après de telles indignités?Non, mon père ; cest une chose je ne puis consentirmonsieur de sotenville. Il le faut, ma fille; et cest moi quivous le commande.

angélique. Ce mot me ferme la boucne ; et vous avez sur moiune puissance absolue.

Claudine. Quelle douceur!

angélique.Il est fâcheux dêtre contrainte doublier de tellesinjures; mais, quelque violence que je me fasse, cest à moi de vousobéir.

Claudine. Pauvre mouton !monsieur de sotenville, d Angélique. Approchez.angélique. Tout ce que vous me faites faire ne servira derien; et vous verrez que ce sera dès demain à recommencer.

monsieur de sotenville. Nous y donnerons ordre. [A GeorgeDandin.) Allons, mettez-vous à genoux.

GEORGE DANDIN. A genOUX?

monsieur de sotenville. Oui, à genoux, et sans tarder.george dandin , d genoux, une chandelle à la main. (A part.)O ciel! (A M. de Sotenville.) Que faut-il dire?

monsieur de sotenville. Madame, je vous prie de me par-donner....

george dandin. Madame, je vous prie de me pardonner....monsieur de sotenville. Lextravagance que jai faite....george dandin. Lextravagance que jai faite.... (A part.) devous épouser.

monsieur de sotenville. Et je vous promets de mieux vivre àlavenir.

george dandin. Et je vous promets de mieux vivre à lavenir.monsieur de sotenville , d George .Gandin. Prenez-y garde,et sachez que cest ici la dernière de «os impertinences que noussouffrirons.