MARIE STUART.

fi K

lui disant : « Partez; un senl suffit à un sacrifice 1 , »poursuivis plus que jamais, s’étaient enfermés dansle château de Saint-André, y avaient été faits pri-sonniers après un siège de cinq mois, et avaient ététransportés en France. Ils y avaient été retenus dansune dure captivité, et leur parti abattu ne s’étaitrelevé qu’au moment où Marie de Lorraine avait euintérêt à le favoriser pour obtenir la régence et gou-verner l’Ecosse sans trouble. Alors il avait repris desforces nouvelles, et Knox, qui avait passé plusieursannées enchaîné sur les galères de France 2 , étaitrevenu l’animer de son esprit et de son audace.

Cet aventureux réformateur était dans la vigueurde l’âge, et il avait acquis par ses talents, ses ser-vices et ses souffrances une influence extrême enEcosse. Né en 1505, élevé à l’école d’Haddington,puis à l’université de Saint-André, où il avait apprisavec Buchanan la théologie sous John Major quis’était formé en France aux doctrines indépendantesde d’Ailly et de Gerson, il était devenu le discipleerrant de Wishart et le triste prisonnier de Henri II.Des trois langues cultivées par les lettrés et les no-

1 « Nay, returne to your barnes, and God blisse you. Oneis suffîcient for one sacrifice. » Knox, Histoi^y of the refor-mationj t. I, p. 139.

2 « Knox with some others, was confined on board theGalleys, bound with chains, and in addition to the rigoursof ordinary captivitv, exposed to ail the indignities. » M’Crie,t. I, p. 07, 08.