CHAPITRE V.
291
plus à Paris de s’informer auprès de Lethington etde Bothwell si, au retour du roi, il fallait le logerà Craigmillar ou à Kirk of Field ( Église du Champ)pour qu’il y jouît d’un bon air, parce qu’il 11e con-venait point de l’établir à l’abbaye d’Holyrood, oùle prince royal pourrait prendre sa maladie l . C’est àce sujet que Marie écrivait à Bothwell : « Faites moysçavoir ce que vous avez délibéré de faire touchantce que sçavez, afin que nous nous entendions l’unl’autre et que rien ne se fasse autrement 2 . » Parisremplit son message. Il vit Bothwell et Lethington,qui furent l’un et l’autre d’avis qu’il valait mieuxque le roi fût logé à Kirk of Field. C’était un vastechamp aux portes d’Édimbourg, près d’un anciencouvent de dominicains appelés les moines noirs(black friars), bien aéré, coupé de jardins et couvertde maisons, parmi lesquelles le duc de Ghâtelleraulten avait une assez grande et assez belle, et RobertBalfour, créature de Bothwell et parent de Jacques,rédacteur du bond pour le meurtre 3 , en possédait
1 Deuxième déposition de Paris, dans Male. Laing, t. II,p. 308, et dans Anderson, vol. II, p. 193.
2 Première lettre de Marie Stuart à Bothwell, dans lesMémoires de Melvil, t. III, p. 333, et les Mémoires de i’Es-tât , etc., t. I, p. 161, v°.
* « Quhilk writing, as said Earl (Bothwell) shew untome, was devysit be sir James Balfour, subscryvit, hothem, etc. » Confession du laird d’Ormiston, exécuté en
19.