Buch 
Mémoires Pour Servir A L'Histoire D'Anne D'Autriche, Épouse De Louis XIII, Roi De France / Par Madame De Motteville, une de ses Favorites
Entstehung
Seite
279
JPEG-Download
 

d'Anne £ Autriche. (1666.) 279-de la Régente. Cet homme étoit natu-rellement grand parleur. Il amplifia cetteconverfation de quantité de paroles inuti-les , & la rendit fort longue. La Reine-Mere , malgré la mort & la douleur quila menaçoit, entra dans toutes ces nar-rations, avec un efprit aufîi préfent quefi elle eût été en bonne fanté ; puis elle-même prit la lettre & la mit fous fonoreiller, difant h la Reine tout ce qu’elledefiroit mander à cette Reine Régente,à qui elle devoir faire réponfe au-lieud’elle. Pendant ce temps-là, je m’occupaidavantage à remarquer la fermeté de laReine-Mere, toujours égale en tout temps,qu’à écouter les raifonnements quife firentfur la Cour d’Efpagne; & ceux qui pour-ront lire quelque jour ces Mémoires,trouveront îâns doute que j’avois raifon.En ce même moment, la Segnora Mo-lina s’approcha de cette illuftre malade, &lui dit en Efpagnol : Afè que Veflra Ma -gejiad es muy coloradica. (En vérité,Votre Majefté eft bien rouge.) Et la Rei-ne-Mere de fang froid, & comme en riant,lui répondit : T como , Molina , en verdadque tengo muy buena calentura. (Com-ment, Molina, j’ai une bonne groflè fiè-vre.) Auffi-tôt après cette tranquilleconverfation, la Reine-Mere eut un re-