Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
308
JPEG-Download
 

308

DÉP

DÉP

. nne dent, enlever le métal dont elle avait été remplie.1| Se déplomber, v. r. Ha dent sest déplombée.

DÉPLORABLE, adj. Qui mérite d'être déploré. Lemonde est ridicule, et jen ris; il est déplorable, et vousen pleurez, Fén. || Malheureux, dont le sort mérite despleurs, en parlant des personnes et dans le style soutenuou poétique. Vous voyez devant vous un prince déplo-rable, üac. || lieux, funeste. Un choix déplorable.

| Famil. Très-mauvais. Un style déplorable.

DÉPLORABLEMENT, mlu. llune manière déplorable;très-mal.

DÉPLORÉ, ÉE, p. p. de déplorer. Sur quoi onapleuré.Des malheurs longtemps déplorés. || Désespéré, dont ondésespère. Sa fortune ne parait pas déplorée, Sév.|| Ce>ens, commun au xvii siècle, est maintenant peu usité.

DÉPLORER (lat. deplorare), v. a. Plaindre avec unprofond sentiment de pitié, de regret. Déplorer son mal-heur. || En parlant des personnes, dans le style poétique.Ils sestiment heureux alors quon les déplore, Corn.

DÉPLOYÉ, ÉE, p. p. de déployer. || Famil. Rire àgorge déployée, rire de toute sa force.

DÉPLOYER (...etployer),v.a. Étendrecequi étaitployé. || Poétiq. Déployer létendard de la guerre, décla-rer la guerre. || En théorie milit. Déployer la colonne,passer de lordre en colonne à lordre de bataille. Dé-ployer une armée, lui faire occuper un plus grand espacede terrain. || Fig. Faire paraître, manifester. Déployerson éloquence, de la sévérité, etc. || Se déployer, v. r,-Vêtre plus ployé. || Par extens. La flamme en ondes sedéploie, Boil. || Fig. Que la rage, du peuple à présent sedéploie, Corn. Lhisloire secrète de notre cœur se dé-ploiera alors tout entière devant nos yeux, Mass. || Sedéployer se dit aussi dune troupe qui passe de lordreen colonne à lordre en bataille.

DÉPLUMÉ, ÉE, p. p. de déplumer. || Avoir lair dé-plumé , avoir lextérieur de la misère après avoir étédanslopalence, ou avoir lapparence dune santé délabrée.

DÉPLUMER [... et plumer), v.a. Oter les plumes.,| Se déplumer, v. r. Sarracher les plumes lun à lautre.|| Perdre ses plumes. || Famil. Perdre ses cheveux.

* DÉPOLARISATION, s. f. Action de dépolariser.

* DÉPOLARISER [... et polariser), v. a. En phys.Faire perdre létat de polarité.

* DÉPOLI, s. m. État de ce qui est dépoli. Le dépolidune surface.

DÉPOLI, IE, p. p. de dépolir. Verre dépoli.

DÉPOLIR (de...et polir), v.a. Oter lepoli de quelquechose. || Se dépolir, v. r. Perdre lepoli.

* DÉPOLISSAGE ou DÉPOLISSEMENT, s. m. Action dedépolir un verre, une glace, un cristal.

DÉPONENT (lat. deponens), adj. Engramm. lat. Unverbe déponent et subst. un déponent, verbe qui a lesens actif et la forme passive. 11 On dit aussi au féminin :Conjugaison déponente.

DÉPOPULARISÉ, ÉE, p. p. de dépopulariser.

DÉPOPULARISER [... et populariser), v. a. Faireperdre laffection, la faveur du peuple. || Se dépopula-riser, v. r. Perdre sa popularité.

DÉPOPULATION (lat. depopulalio), s. /'.Létat dunpays dépeuplé ou dont la>population diminue.

DÉPORT [voy. déporter), s. ni. T. de procédure.Action de se récuser soi-même. Le déport dun juge,dun expert. || Délai, retardement; il ne semploie quedans la locution adverbiale ; Sans déport. 11 T. de bourse.Ce que le vendeur à terme est obligé de payer pour Jeloyer du titre dont il a besoin afin de reporter son opé-ration à la liquidation suivante.

DÉPORTATION (lat. dcporlaüo), s. f. Action de dé-porter hors du pays. |[ Dans lancienne Rome, espèce debannissement qui était pour toute la vie. || Aujourdhui,peine qui consiste à exiler quelquun dans un lieu dé-terminé, et plus spécialement à lui faire subir sa dé-tention hors du territoire français.

DÉPORTÉ, ÉE, p. p. de déporter. Condamné à la dé-portation. || Subst. Un déporté. Les déportés.

DÉPORTEMENT [déporter], s. m. qui ne semploieuau pluriel. Conduite bonne ou mauvaise. Lesmauvaiséportements des jeunes gens, Moi.. ||Ce sens a vieilli.|| Mauvaise conduite, mœurs dissolues.

DÉPORTER (lat. deportaré), v. a. Faire subir à quel-quun la déportation. On a déporté les coupables. il Üedéporter, v. r. Se désister, s abstenir. Ce magistrat sestdéporté. Se déporter dune poursuite.

* DÉPOSABLE, adj. Qui peut être mis en dépôt.

DÉPOSANT, ANTE, adj. T. de procédure. Qui fait sa

déposition devant le juge. |j Subst. Celui qui fait undépôt. || Celui, celle qui lait un dépôt à la caisse dépargne.

* DÉPOSE, s. f. Enlèvement dun objet scellé, dunepièce de charpente, etc. || On dit dans le même sens; Dé-pose de rideaux de lit ou de fenêtre.

DÉPOSÉ, ÉE, p. p. de déposer.

DÉPOSER [... et poser), v. a. Poser une chose quelon portait. Il déposa son fardeau. 11 Déposer le masque,ôter ie masque qui couvre le visage, et iig. se montrertel quon est. || Fig. Déposer sa fierté, quitter la fiertéquon avait. 11 Mettre (sans idée accessoire). 11 est défendude déposer des ordures le long de ce mur.|| Laisser allerau fond les parties épaisses, en parlant dun liquide.|| Ali-sol. Cette liqueur dépose. || Mettre pour quelque tempsune chose dans un lieu. Déposer des marchandises en lieusûr. |j Mettre en dépôt. Déposer un testament chez lenotaire, de largent a la caisse dépargne. || Déposer uneplainte, remettre une plainte à lautorité judiciaire.|| Parextens. Remettre.] | Fig. Il dépose ses secrets dans le seinde son ami. || Donner en garantie. Déposer un caution-nement. || Se démettre de, abdiquer. Sylla déposa la dic-tature. || Dépouiller une personne dune magistrature,dune dignité élevée. Déposer un roi.| j T. de construction.Démonter un objet posé a demeure. || On dit dans le mêmesens : Déposer des rideaux de lit ou au très. || V. n. Fairesa déposition comme témoin. Déposer en faveur de quel-uun. Déposer d'un fait. 11 Se déposer, v. r. Être mis enépôt. || Abdiquer, quitter le pouvoir, une dignité. Lesempereurs qui se déposaient, Boss. || Aller au fond, enparlant des impuretés dun liquide.

DÉPOSITAIRE, s. m. et f. Personne à qui lon confieun dépôt. Dépositaire dun trésor. || Celui ou celle à quilonremet quelquechose que loncompare âun dépôt. Lesdépositaires du pouvoir. 11 Fig. Il se dit des choses. Sou-vent ce cabinet superbe et solitaire Des secrets de Titusest le dépositaire, Rac.

«DÉPOSITEUR, TRICE liât, depositor), s. m. et f.Celui, celle qui a fait un dépôt de marchandises.

DÉPOSITION (lat. depositio), s. f. Action de déposer,déposer hors, de remettre. La déposition dinscriptionsde rente. || Peu usité en ce sens propre. || Action de dé-poser, de destituer une personne élevée en dignité. Ludéposition dun empereur. || T. de procédure. Action dedéposer; ce quun témoin affirme en justice.

DÉPOSSÉDÉ, ÉE, p. p. de déposséder.

DÉPOSSÉDER [... et posséder), v. a. Enlèveraquelquun la possession de quelque chose. Déposséderquelquun de ses biens, de son pouvoir.

DÉPOSSESSION (... et possession), s. f. Action dedéposséder quelquun ; état dune personne dépossédée.

DÉPOSTÉ, ÉE, p. p. de déposter.

DÉPOSTER [... et poste, s.m ), v. a. Chasser len-nemi dun poste, dune position.

DÉPÔT (lat. depositum), s. m. Ce qu'on a déposé,donné en garde, pour être rendu ou employé à la vo-lonté du déposant. Retirer un dépôt || Caisse des dé-pôts et consignations, caisse destinée à recevoir et àadministrer les fonds provenant de consignations judi-ciaires, de cautionnements, de dépôts volontaires, etc.|| Être en dépôt, être confié. Mettre en dépôt, confier.Avoir en dépôt, gardera titre de dépôt. || Fig. Ceux à quile Seigneur a confié le dépôt de la foi, Mass.|| Action dedéposer, de mettre une chose en un lieu. || Action deconfier quelque chose en garde à quelqu'un ; la conven-tion faite en déposant quelque chose entre les mains dequelquun. || Rom donné aux matières solides et mollesqui se déposent au fond dun vase contenant un liquideimpur ou hétérogène. || En géol. Couches de rochesaqueuses formées lors du séjour des eaux.|| Abcès.|| Lieu lon dépose certains objets. Dépôt de cannes, de pa-rapluies. Le dépôt des archives.|| Magasin un homme,qui vend loin de sa résidence propre, met ses marchan-dises à la disposition des acheteurs. || Lieu de résidence