Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
547
JPEG-Download
 

IIAU

— 547 —

crier, se plaindre hautement. || Avoir la parole haute,être haut en parole, avoir le verbe haut, parler fière-ment. || En'peint, et teinture, couleurs hautes, celles quiont de l’éclat, de la vivacité, comme le rouge. || Êtrehaut en couleur, avoir le teint très-coloré. 11 Éloigné dansle temps, line haute antiquité. || Carême haut, carêmetardif, qui ne commence qu'au mois de mars. j| Haut, sedit des personnes qui occupent les premiers rangs de lasociété. Très-haut prince. 11 II se dit en parlant des bon-tés, de la bienveillance, de la protection qui émanent desprinces, des souverains. Une haute protection. || Le Dieutrès-haut ou subst. le Très-Haut (avec deux majuscules),Dieu. || Les hautes classes, les classes de la société quitiennent le premier rang. || La chambre haute, la cham-bre des lords dans le parlement anglais, et la chambredes pairs en France. || Anciennement, haute justice, lajuridiction d’un seigneur dont le juge pouvait connaîtrede toutes causes, excepté des cas royaux. Seigneurhaut justicier. |] L’exécuteur de la haute justice ou lemaître des hautes œuvres, le bourreau. )| Haut se ditaussi de la naissance, en parlant de la noblesse. Hautenaissance. || En haut lieu, à la cour, chez le souverain.|[ Grand, excellent, distingué dans son genre. Haute es-time. De hautes fonctions. || En cliir. Haut appareil,une des manières de faire l’opération de la taille. || Dehaut goût, très-épicé. || Le haut mal, l’épilepsie. || Leshautes sciences, la théologie, la philosophie et les mathé-matiques. 11 Dans les collèges et lycées, les hautes classes,celles où l’on enseigne la rhétorique, la philosophie etles mathématiques spéciales. || Le haut enseignementou enseignement supérieur, l’enseignement des facultéset du Collège de France. || Haut style, langage rempli determes nobles et d’expressions riches et magnifiques.] | Qui a de l’élévation morale et de la fierté. Loin d’enêtre abattu, son cœur en est plus haut, Corn. || Qui an-nonce de l’élévation morale. Avoir le cœur haut. || Or-gueilleux, impérieux, qui a de la hauteur. 11 En mauvaisepart, excessif en son genre. Haute effronterie. || Hautetrahison, se dit des crimes qui intéressent la sûreté del’État. || Les hautes cartes, celles qui ont le plus de valeur,surtout les as et les figures. |j Haut prix, valeur très-éle-vée. 11 Les blés, les, vins sont hauts, ils sont à haut prix.

Haut , s. m. Élévation, hauteur. Cette maison aquinze mètres de haut. || Tomber de son haut, tomberde toute sa hauteur, et fig. être extrêmement surprisd’une chose. || Du haut en bas, de haut en bas, del’extrémité supérieure à l’extrémité inférieure. || Fig.et famil. Regarder quelqu’un de haut en bas, regarderquelqu’un du haut de sa grandeur, le regarder avec unair de mépris. || Fig. Traiter quelqu’un du haut en bas,de haut en bas, le traiter avec mépris, arrogance. || Fig.Voir les choses de haut, embrasser les choses dans touteleur étendue ; n’en avoir que des idées générales. 11 Auplur. T. de mar. Les hauts du navire, ce qui, du navire,est au-dessus de la flottaison. || Montagne, éminence.Sur un haut, vers cet endroit Était leur infanterie, Mol.|| Gagner au haut, gagner le haut, s’enfuir, se mettreen sûreté. ] | Le faîte, Te sommet, la partie supérieure.Le haut d’une tour, d’une montagne, etc. || Fig. Monterau plus haut de la félicité, Corn. || Fig. Eu haut de sonesprit, en s’attribuant un esprit supérieur. j| Crier duhaut de sa tête, crier aussi fort que l’on peut. |J Le hautdu pavé, la partie la plus haute du pavé. || Fig. Tenirle haut du pavé, être au premier rang. 11 Le haut du jour,le temps où le soleil est le plus haut, midi. |]Fig. Le hautet le bas, cë qu’il y a d’élevé et ce qu’il y a d’infime. Lehaut et le bas de notre cœur. Le jeu a ses hauts et sesbas. || Il y a du haut et du bas, des hauts et des bas dansl’humeur, dans l’esprit, dans la conduite, dans les ouvra-ges de cet homme. || En mus. Le haut, les notes élevées.

Haut, adv. Dans la partie la plus haute. Monterhaut. Être haut perché. || Cheval monté haut ou hautmonté, cheval dont le tronc est supporté par des mem-bres longs et grêles. || Mener un cheval haut la main,tenir haut les rênes. || Fig. et famil. Haut la main, avecautorité, sans difficulté, [j Porter haut la tête, se dit ducheval qui porte bien sa tète. 11 Porter haut la tête, le

r rter haut, être fier. 11 Haut le pied, en levant le pied.Elliptiq, Haut le pied! marchez, décampez. || Faire

IIAU

haut le pied, s’enfuir. || S. m. Un haut-le-pied, entermes familiers, homme qui ne tient à rien, qui n’apoint d’établissement. || Aupl. Des haut-le-pied. || Fig.Haut, adv. A un rang élevé, à un point élevé. Des per-sonnes haut placées. || Prétendre trop haut, avoir desprétentions trop élevées. ]| Dans les temps passés. Quel-que haut qu’on puisse remonter. || Reprendre les chosesde plus haut, remonter à des vérités antérieures, àdes principes généraux. || Plus haut, ci-dessus, dans cequi précède. || En mus. Dans un ton haut. Sa voix nepeut pas monter plus haut. || Fig. Le prendre haut, très rhaut, montrer de l’arrogance, de la présomption. || Àhaute voix. Parlez haut. || Elliptiq. Plus haut ! c’est-à-dire parlez plus haut. 11 Fig. Parler haut, parler ouverte-ment, sans réticence ni ambages ; s’exprimer d’un tondécidé et même arrogant; parler librement contre lesabus des gouvernements ou des institutions. || Pensertout haut, faire connaître avec franchise ses pensées.

I T. de jeu. Couper haut, couper avec un fort atout.| Monter haut, s'élever à une somme considérable. Ladépense monte haut. ||Es haut, loc.adv. Dans le lieuqui est le plus haut. Regarder en haut. 11 D’en haut, d’unlieu supérieur. || D’en haut, du ciel même, par la vertucéleste. Des hommes justes suscités d’en haut, Mass.|| D’en haut, se dit aussi pour signifier la cour et autresautorités supérieures. Un ordre d’en haut. || En haut de,loc. préj). Dans la partie supérieure. Il est tout en hautde la maison. 11 Là-haut, dans le lieu qui est là au-dessus.

II Dans le ciel, par opposition à ici-bas. 11 Par en haut, loc.adv. Par le haut. Passer par en haut. 11 Aller par haut etpar bas, vomir et aller à la selle.

HAUT-À-BAS [h aspirée), s. m. T. vieilli. Porte-balle.|| Au pl. Des haut-à-bas.

HAUT-À-HAUT (h aspirée), s. m. Cri de chasse pourappeler.

HAUTAIN, AINE ( h aspirée. Haut), adj. Qui s’élèvehaut par sa fierté et sa magnanimité. Une âme hautaine.|| Qui pousse la hauteur d’âme jusqu’à l’arrogance. Unjeune homme hautain. || Subst. Le hautain. || lise ditaussi des choses. Une humeur hautaine.

HAUTAINEMENT ( h aspirée), adv. D’une manièrehautaine.

HAUTBOIS ( h aspirée. Haut et bois, flûte), s. m. Ins-trument à anche terminé par un petit pavillon, dont lessons rappellent ceux de la musette. [| Fig. La poésie pasto-rale. 11 Jlusicien qui joue du hautbois. 11 Jeu de l’orgue.

» HAUTBOÏSTE ( h aspirée), s. m. et f. Celui, celle quijoue du hautbois.

HAUT-DE-CHAUSSE ou HAUT-DE-CHAUSSES [h aspi-rée), s. m. Ancien nom de la partie du vêtement del’homme qui le couvre depuis la ceinture jusqu’aux ge-noux et qui était retenu par une ceinture mobile. On ditaujourd’hui culotte. || Fig. Cette femme porte le haut-de-chausse, elle est maîtresse au logis. || Aupl. Deshauts-de-chausse ou hauts-de-chausses.

HAUTE-CONTRE ( h aspirée. Haut et contre, ce qui està l’extrême), s. f. En mus. La plus haute voix d’homme,celle qui est au-dessus du ténor. || Celui qui a une voixde haute-contre. J| Au pl. Des hautes-contre.

HAUTEMENT ( h aspirée), adv. Avec hauteur, orgueil.L’homme, de sa nature, pense hautement et superbe-ment de lui-même, la Brut. || Avec hauteur, gloire.Mais d’Assur hautement le triomphe s’apprête, Volt.|| Avec hauteur, vigueur. Charles XII fit demander hau-tement à l’empereur d’Allemagne l’exécution du traité,Volt. 11 D’une manière manifeste. Montrons-leur haute-ment que nous avons des yeux, Corn. | j Hardiment, libre-ment, résolûment. Parler hautement. 11A voix haute.

H AUTESSE ( h aspirée), s. f. Titre qu’on donne au sul-tan ; en cet emploi, on met une majuscule. Sa Hautesse.

HAUTE-TAILLE (h aspirée), s. f. Ancien terme demusique qui se disait par opposition à basse-taille. C’estla taille ou ténor. || Aupl. Des hautes-tailles.

HAUTEUR [h aspirée), s. f. Dimension d’un corpsconsidéré du bas à son sommet. 11 Tomber de sa hauteur,tomber tout de son long, et fig. être saisi de surprise.

11 Hauteur du baromètre, la longueur de la colonne demercure. || En géogr. Hauteur absolue, hauteur d'unemontagne, d’un lieu au-dessus du niveau de la mer.