Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
812
JPEG-Download
 

PAR

— 812 —

PAR

principale exprime le nom de la famille à qui elles ap-partiennent. Les armes de Muilly, qui sont des maillets,sont des armes parlantes. [| Portrait parlant, portraittrès-ressemblant. || On dit de même : Vous êtes parlantdans votre portrait [| Fig. Cet air, ce port, cel le âme bien-faisante Du bon vieux temps est l'image parlante, Volt.

PARLÉ, ÉE, p.p. de parler. |! Dont on use pour laparole. On distingue la langue pariée de la langue écrite.

|| Numération parlée, se dit des nombres exprimés parla parole ou de la lecture des nombres écrits. || Parlése met dans les chants et chansons pour indiquer les en-droits qui doivent être récités sans cbanter-

PARLEMENT {parler), s. ru. Dans les premiers tempsde la monarchie française, assemblée des grands duroyaume. || Nom postérieurement donné aux assembléesqui représentaient la nation ; en France, ces assembléesprirent le nom d’états généraux. || Aujourd’hui, en An-gleterre, il se dit des deux chambres qui exercent, avecle roi, le pouvoir législatif. 11 Nom donné, sur le conti-nent, à l’imitation de l’Angleterre, aux deux chambreslégislatives, et parfois à la seule chambre des députés.

11 Nom qu’on donnait en France, avant 1789, à treize courssupérieures de judicature, qui connaissaient des affairesen dernier ressort dans l’étendue de leur juridiction, etdans lesquelles se vérifiaient et s’enregistraient les édits,les déclarations et les ordonnances du roi. || Tenir le par-lement, présider une séance du parlement. || Étendue,ressort de la juridiction d’un parlement. Le parlementde Paris s'étendait jusqu’en Saintonge.]| Durée du parlement depuis le jour de son ouverture jusqu’aux vacances.

* PARLEMENTAGE, s. m. Action de parlementer.

PARLEMENTAIRE, adj. Qui appartientau parlement,

courde justice. Les remontrancesparlementaires.| [Suhsf.Les parlementaires, les gens du parlement. [| Adj. etsubst. Se dit de ceux qui dans la guerre civile contreCharles I er , roi d’Angleterre, suivaient le parti du par-lement. || Qui a rapport aux deux chambres quifont, dansles pays constitutionnels, partie de l’autorité législative.Régime, éloquence parlementaires. 11 Régime, gouverne-ment parlementaire, nom donné en France à la périodequi s’écoula de 1814 à 1848. j| Subst. Les parlemen-taires, les partisans de ce régime. |j Qui est conformeaux usages parlementaires. Ce procédé n’est pas parle-mentaire. || Famil. Poli, courtois.

PARLEMENTAIRE, adj. Qui est relatif à Faction deparlementer. Pavillon parlementaire. || Vaisseau parle-mentaire ou subst. parlementaire, vaisseau qui porte unnégociateur ou des dépêches. ||S.»n. Personne envoyéepour faire ou pour écouter des propositions.

* PARLEMENTAIREMENT, adv. Conformément au gou-vernement parlementaire.

* PARLEMENTARISME, s. m. Régime parlementaire.

PARLEMENTER, v. n. Faire, écouter des propositions

pour l’abandon d’une place. || Fig. Entrer en accommo-dement. Nous en viendrons à bout, il parlemente. || Im-pers. au passif. Il ne fut pas longuement parlementé.

PARLER (b. lat. parabolare), v. n. Articuler desmots, prononcer des paroles. I.e malade ne parle plus.Parler du nez. || Parler haut, parler bas, parler à hautevoix, à voix basse. || Fig. Parler haut, parler sans ména-gement, avec insolence. || Parler ferme, parler avec fer-meté, raideur. || Parler à l'oreille de quelqu’un, voy.oreille. || Fig. Il sait ce que parler veut dire, il entend àdemi-mot, il comprend les intentions, les menaces, etc.j| Il se dit des oiseaux qui imitent la voix humaine. Ceperroquet parle très-bien.I] S’exprimer. Est-ce un si grandmal d être entendu quand on parle, etde parler commetout le monde? la Brut. || Pour ainsi parler, locutionusitée pour adoucir une expression trop forte, trop (igurée.Il Pour parler avec, expression employée quand on citequelque écrivain, quelque autorité. Pour parleravec Mon-taigne. |j Discourir, causer. Parler sur des matières dif-ficiles. Il y a des gens qui parlent un moment avant qued avoir pensé, la Baux. || Il n’y a que pour lui à parler,se dit d’une personne qui dans une conversation gardeconstamment la parole. || Parler en public, tenir un dis-cours devant une assistance nombreuse. || I’arlercommeun livre, voy. livre. || Parler pour parier, parler sans-avoir rien à dire. || Parler bien, parler avec élégance et

pureté, et dans un sens contraire, parler mal ou ne savoirpas parler. || Parler que, au sens de dire, avec un verbesuivant subordonné. Vous avez ouï parler que ceinonsieurOronte a une fille, Mol. || Parler de, avec le verbe à l’in-finitif, dire, annoncer vaguement que, etc. Il parle de semarier. | j Parler à, adresser la parole à. Apprenez à nepoint oublier à qui vous parlez, et qui vous êtes, Gexlis.

Il Fig. Parler à un mur, aux rochers, parler à des gensque rien ne touche. |j Fig. Trouver à qui parler, rencon-trer une personne qui nous comprenne, qui nous con-vienne, et ironiq. trouver des gens qui nous tiennenttête. || Fig. Parler à son bonnet, se parler à soi-mcnie.jj Parler à, avec un nom de chose pour régime, parlerde manière à exercer une action sur cette chose. Tâchonsdéparier à la fois aux yeux, aux oreilles et à l’âme, Volt.j] Parler au cœur, à 1 imagination, aux passions, parlerde manière à intéresser ie cœur, à plaire à l’imagination,à exciter les passions. || Fig. Dieu parle au cœur des pé-cheurs, il leur envoie de saintes inspirations. |] Parlerde, prononcer des paroles relatives à. Ils parlent de guerreà un homme dérobé, et de politique à un financier, laIîiil’v. || Se parler, se dit de personnes qui ont des entre-tiens ensemble. || Se parler, s’adresser la parole à soi-même. Jeme parle à moi-même, Mol. ||T. de palais. Plai-der. Cet avocat parle pour un tel. )| Parler bien, parlermal d’une personne, en dire du bien, du mal. || Parlerpour quelqu’un, intercéder pour lui auprès d’un autre,j Fig. La nature ou l’amour parle pour chacun d’eux, Coitx.

| Parler contre, parler de manière à nuire. || En matièred’affaires et de procès, cette pièce parle contre lui, elleest contraire à ses prétentions. || Expliquer ses sentiments,ses opinions, ses volontés. Avant que tous les Grecs vousparlent par ma voix, IUc. j| N’avoir qu’à parler, se ditquand, pour qu’une chose se fasse, il n’est besoin qued’une parole. 11 Faire connaître quelque chose qui devaitêtre tu. Il faut que quelqu'un ait parlé. 11 Recommander,appuyer. L’un de mes amis qui a promis de parler neparle point; l’autre parle mollement, la Baux. || Fairedes propositions, et particulièrement des propositionsd’argent. || Parler se dit des bruits qui courent dans lemonde. On parle, on en parle, se dit de bruits défavora-bles qui courent sur quelqu’un ou quelque chose ; et enun autre sens, se dit d’hommes ou de choses dont la répu-tation dure. Combien d’hommes admirables et qui avaientde très-beaux génies sont morts sans qu’on en ait parlé,la Iîi-.lï. || U faut laisser parler le monde ou simplementil faut laisser parler, il ne faut pas se mettre en peinede ce que le monde dit mal à propos. || Fig. Manifesterses sentiments par un autre moyen que par la parole.Les muets parlent par signes. Tu lui parles du cœur, tula cherches des yeux, Rac. Cn langage qui parle pins auxoreillesqu’auxyeux, Coxdillac, 1) Fig. Il se dit des chosesinanimées qui ont ou qui semblent avoir une sorte delangage. La peinture parle aux yeux. Leurs postures sup-pliantes parlaient pour eux, Fén. || Les murailles parlent,c’est-à-dire il se trouve souvent des témoins des chosesmême les plus cachées. || 11 se dit de même des chosesmorales. L’honneur parle, il suffit, Rac. C’est la naturequi parle, qui se fait sentir, Fén. || Cela parle de soi, celaparle tout seul, ou la chose parle d’elle-mêinq, cela secomprend sans qu’il soit besoin de l’expliquer. (| La véritéparle par sa bouche, ce qu’il dit est rempli de vérité.f| Expliquer sa pensée par écrit. Les auteurs qui ont parléde ce sujet. || 11 se dit de ce qui est exprimé dans unécrit. La loi est formelle et parle très-clairement. || On ditque les tuyaux d’un orgue ou que des instruments par-lent bien, pour exprimer que le son est clair et net. || T.de vénerie. Aboyer. Le limier ne parle pas. || Au jeu, direce que l'on veut faire sur lecoup qui se joue, ou au piquetdire ce qu’on veut compter. || Faire parler quelqu’un,tirer de lui ce qu'il sait. || Faire parler, mettre un lan-gage dans la bouche de. Ne faites point parler vos acteursau hasard, Boil. U Fig. Faire parler quelqu’un, lui prêterdes paroles, des discours qu’il n’a pas tenus. || Fig. Faireparler, se dit des choses inanimées auxquelles on prêteun langage. Je devrais faire ici parler la vérité, Rac.|| Faire parler à quelqu’un, procurer un entretien avecquelqu’un. I| Faire parler, être cause de bruits qui serépandent. (| Faire parler de soi, se faire une réputation