Buch 
Dictionnaire de la langue française / abrégé du dictionnaire de É. Littré ; avec un supplement d'histoire et de géographie par A. Beaujean
Entstehung
Seite
813
JPEG-Download
 

PAR

— 815 —

PAR

bonne ou mauvaise. || V. a. Dire, prononcer. Je vousdemande, ce que je parle avec vous, qu’est-cequec’est?MoL.||Prononcercommeon parle. C’estune tragédie qu’ilfaut plutôt parler que déclamer, Volt. 11 S’exprimer en unelangue. Parler italien. 11 Fig. Parler un langage, s’exprimerd’une certaine façon. Chaque passion parle un différentlangage, Boil. || Parler français, voy. français. || Parlerchrétien, voy. chrétien. || Fig. Parler grec, bas-breton,haut-allemand, s’exprimer d’une façon inintelligible.

11 Parler gascon, normand, parler français avec un accentgascon, normand. || S’entretenir de. Parler musique, pein-ture, affaires, etc. || Parler raison, parler raisonnable-ment, sagement. || Avoir sans cesse a la bouche. 11 fautlaisser Aronce parler proverbe, la Brut. || Au passif et im-pers. Dans les traités il n’est point parlé d’eux, Corn. || Ilenestfort parlé dans le monde, cela fait l’objet de l’entre-tien public. || U en sera parlé, cela fera du bruit dans lemonde. || Se parler, v. r. Etre parlé. La langue françaisese parle au Canada. 11 Impers. Il se parle de, on parle de.Les histoires seront abolies avec les empires, et il ne separlera plus de tous ces faits éclatants dont elles sontpleines, Boss. || Généralement parlant, à prendre la choseen général. || Humainement parlant, en parlant comme unhomme. || Sans parler de, indépendamment de. ]| Prov.Trop gratter cuit, trop parler nuit.

PARLER, s. m. Infinitif de parler pris substantive-ment. Le trop parler. Leparler peu. | j Manière de parler.Un parler traînant. L’affectation dans le geste, dans leparler et dans les manières, la Brhv. || Avoir son francparler, s’être mis sur le pied de dire ce qu’on pense. || Pa-tois ou accent particulier de province. Le parler picard.

PARLERIE.s. f. Famil. Babil fatigant.

PARLEUR, EUSE, s. m. et f. Celui, celle qui parle.Ne soyez à la cour, si vous voulez y plaire, Ni fade adu-lateur, ni parleur trop sincère, la Font. || Un grand par-leur, un homme qui parle beaucoup, et aussi qui parletrop. || Un beau parleur, un homme qui s’énonce facile-ment, qui a à son service de belles phrases ; et aussi unhommequiparle de vertu, de beaux sentiments. || Celui,celle qui a l’habitude de parler beaucoup. |j Aumasc.Orateur. S'il a fait voir du talent de parleur, il n’ajamais montré la moindre connaissance d’un homme(l’État, Mirabeau. || Adj. Qui parle. Ces grands hommesn’étaient point parleurs, Boss. L’oiseau parleur, Bdff.

PARLOIR, s. m. Lieu où l’on parle. || Les parloirs duroi, conseils que leroi tenait pour jugercertainesaffaires.|| Parloir aux bourgeois, lieu de Paris où l’on traitaitdes affaires municipales. || Lieux où les religieux s’assem-blent pour parier. | Dans une communauté religieuse,dansun college, lieu oùl’on parle aux personnes du dehors.

* PARLOTE, s. f. T. de dénigrement. Lieu où l’on pro-nonce des discours représentés comme de peu d’impor-tance, comme des bavardages. |j 11 se dit aussi, au pa-lais, des exercices des jeunes avocats entre eux.

* PA BM ENTIÈRE, s./*. Nom donné àla pomme de terreen l'honneur de Parmentier qui l’avait introduite.

PARMESAN (ainsi nommé parce qu’une duchesse deParme le lit connaître à Paris),®, m. Espèce de fromagefabriqué aux environs de J.odi.

PARMI [par et mi, milieu), prép. Par le milieude, au milieu de, au sein de, avec le régime au singu-lier. Force moutons parmi la plaine, la Font. 11 fautparmi le monde une vertu traitable, Mol. 11 Parmi nous,dans notre pays. || Entre, au milieu de, avec le régimeau pluriel.. Quelle est ton occupation parmi ces arbres?Mol. Parmi toutes les républiques dont la Grèce était com-posée, Athènes et Lacédémone étaient sans comparaisonles principales, Boss. || Parmi les chemins, en chemi-nant, pendant le trajet. || De parmi, loc. prép. Du milieude.Un nom obscur et à peine échappé de parmi le peuple,MaSs. [j Adv. Danslenombre.au milieu. Vos moutonssont chétifs ; il y en a pourtant de bons parmi.

PARNASSE (lat. Parnassus, den^vai7(i:),s. «.Mon-tagne de la Phocide consacrée à Apollon et aux Muses.|| Fig. La poésie. |j Le Parnasse français, la poésie fran-çaise. || Les nourrissons du Parnasse, les poètes. || Mon-ter sur le Parnasse, s'adonner à la poésie. || Recueil devers. Le Parnasse français. || Dictionnaire poétique àl’usage des collèges, appelé d’ordinaire Gradus.

PARODIE (ïixprjiSiz), s. f. Ouvrage en prose ou envers, où l’on tourne en raillerie d’autres ouvrages, ense servant de leurs expressions et de leurs idées dans unsens ridicule ou malin. || Pièce de théâtre d'un genreburlesque, où l’on travestit une pièce d'un genre noble.

Il Fig. Peinture fausse, exagérée, travestissement mo-queur. La parodie des sentiments. || Couplet, strophelyrique composée tout exprès pour être chantée sur unair, sur une mélodie faite à l’avance.

PARODIÉ, ÉE, p. p. de parodier.

PARODIER, v. a. Faire une parodie. Parodier une tra-gédie, un air. || Contrefaire les manières, le langage dequelqu’un. ||Enmus. Ajuster à un air dechant de nou-velles paroles. || Se parodier, v. r. Être parodié,

PARODISTE, s. ni. Auteur de parodies.

PAROI (lat. paries), s. f. Syn. vieilli de muraille. S’ap-puyer contre la paroi. 11 Cloison de maçonnerie. Les paroisde cette chambre sont humides. || T. de maçonnerie. Sy-nonyme de parement. || Côtés intérieurs d’un vase, d’untube, etc. 11 Par extens. Une paroi de rochers, rochersdressés comme une sorte de muraille. || En anat. Cou-che plus ou moins épaisse, plus ou moins composée, quiforme l’enceinte des cavités du corps. Les parois de l’in-testin, de la poitrine, etc. || La corne du pied du cheval.

PAROISSE (b. lat. parochia, paræcia, de Tcxpotr.ix),s. f. Circonscription dans laquelle un curé dirige le spi-rituel. || Porter un habit de deux paroisses, se disait,quand deux paroisses étaient réunies en une seule, dubedeau dont la robe était mi-partie de la couleur de laparoisse supprimée et de celle de la paroisse conservée.|| Fig. Porter un habit de deux paroisses, se comporterentre deux partis de manière à paraître leur appartenirà l’un et à l’autre. || Fig. Ces choses sont de deux parois-ses, se dit d’objets dépariés, comme gants, souliers, etc.

11 L’église de la paroisse. 11 Les habitants d’une paroisse.

PAROISSIAL, ALE, adj. Qui est de la paroisse. Égliseparoissiale. Les intérêts paroissiaux.

PAROISSIEN, IENNE, s. m. et f. Habitant, habitanted’une paroisse. || Popul. Un individu. || S. m. Livre deprières dont on se sert pour suivre l’office.

PAROLE (b. lat. parabola), s. f. Sentence, mot no-table, dit. Parole mémorable. Une belle parole. || La pa-role de Dieu, son commandement. La parole éternelle,la parole incréée, la parole incarnée ou simplement la pa-role, le Verbe. [ | Paroles sacramentales ou sacramentelles,et absol. paroles, les mots que le prêtre prononce dansla consécration, ou qui sont nécessaires pour l’accom-plissement de chaque sacrement. || Fig. et famil.Paroles sacramentelles, les mots essentiels pour la con-clusion d’une affaire. || Paroles magiques, celles que lesmagiciens prononcent dans leurs opérations. || Charmer,guérir avec des paroles, faire un charme à l’effet deguérir une maladie. || Par extens. Paroles magiques,paroles qui produisent un grand effet. r || La parole deDieu, les promesses contenues dans l’Écriture sainte.|| La parole de Dieu, la parole divine, la parole de vie, laparole sainte ou simplement la parole, l’Écriture sainteet les sermons qui se font pour l’expliquer. |[ Un simplemot prononcé. Les paroles s’envolent et les écrits res-tent. || Voix articulée. || Il se dit aussi des paroles écrites.Pour me servir des paroles fortes du plus grave des his-toriens, Boss. || Suite de mots considérés par rapport auxidées, aux sentiments qu’ils expriment. Un même senschange selon les paroles qui l’expriment, Pasc. | j De bon-nes paroles, des paroles qui annoncent des intentionsfavorables. || De mauvaises paroles, des paroles qui an-noncent des intentions défavorables ou de mauvaisesnouvelles. || Irouiq. De belles paroles, de belles et sté-riles promesses. || Prendre la parole, commencer à par-ler dans un entretien, dans une assemblée, dans une so-ciété, etc. }| Couper la parole à quelqu’un, l’interrompredans son discours, et fig. le réduire à l’impossibilité derépondre. || Porter la parole, parler au nom d’un autre,au nom de plusieurs personnes, d’un corps, d’une com-pagnie. || Avoir la parole, avoir le droit de parler envertu d’une charge, d’un emploi. || Dans les assembléespolitiques, avoir la parole, avoir le droit actuel, la per-mission de parler, conformément au règlement. || Avoirla parole, accaparer la conversation. || Demander lapa-