PAS

PAS

— 822 —

|| Fig. Il se dit de personnes dont soit la position, soit lessentiments se modifient. Passer aux effets. Je suis passéede l’excès de l’insolence à l’excès de la timidité, Sév.Mathias Corvin avait passé de la prison sur le trône, Du-clos. || Passer à l’état de, être tenu pour. || Passer del’ordre en bataille à l’ordre en colonne, de l’ordre en co-lonne à l’ordre en bataille, se dit d’une troupe qui, étanten bataille, se met en colonne, ou qui, étant en colonne,se met en bataille. || En mus. Passer d’un ton, d’un modeà un autre, dans un autre, quitter le ton, le mode oùl’on est pour en prendre un autre. || Fig. Passer du graveau doux, du plaisant au sévère, Boil. j| Fig. 11 se dit dechoses abstraites que l’on compare à des choses maté-rielles qui se meuvent. Ce mot a passé de l’italien dansnotre langue. || Passer en, se convertir en. Toute impu-tation passe en preuve invincible, J. J. Rouss. || Fig.Passer, se dit des idées qui traversent l’esprit. Ce sontdes doutes qui passent dans l'esprit, Boss. || Cela lui apassé de la tête, de l’esprit, il n’y pense plus. || En venira, faire transition, quitter un sujet. J’ai bien envie depasser tout d’un coup à ce gui me tient le plus au cœur,Sév. || Absol. Passons, n’insistons pas. || 11 se dit de nuan-ces qui vont de l’une i l’autre. Cette couleur passe aujaune doré. || Passer de cette vie en l’autre, passer decette vie à une meilleure, passer de vie à trépas, mourir.H Absol. Passer, mourir. || Absol. Au jeu, ne point jouerle coup. || À différents jeux, la carte passe, aucun desjoueurs ne la coupe. La main passe, un joueur perd sadonne. Passer, gagner plusieurs parties de suite. || Re-cevoir une sanction. Le jugement passa de tant de voix.La loi a passé. || Il se dit de ce qui reçoit l’assentiment.On peut croire que cette folie ne passa pas sans opposition,J. J. Rouss. || T. de palais. Cette affaire a passé a l’avis durapporteur, contre l’avis du rapporteur, elle a été jugéesuivant le sentiment, contre le sentiment du rapporteur.|| Subir un examen. Passer son baccalauréat. || Absol.Quand passez-vous? || Être reçu, être admis, en parlantd’épreuves, d’examens. || Passer maître, voy. maître. || Ilse ait des monnaies. Cette monnaie ne passe plus. 11 Êtrereçu par l’usage. Le mot a passé. || Passer en proverbe,être dit proverbialement. |{ Être supportable, être accep-table. Ce vin peut passer. || Être transmis. Passer debouche en bouche, de génération en génération. Cettenouvelle a passé jusqu’à lui. Et par vous cette lettre apassé dans ses mains, Rac. || Passer à la postérité, se ditd’un souvenir qui se conserve parmi les générations suc-cessives, d’un livre ancien qui a survécu. || Être intro-duit, en parlant de certaines choses. Cette note a passé dela marge dans le texte. || Passer, se dit des aliments quise digèrent. 11 S’écouler, en priant du temps, des années,etc. Ce temps est passé et il a passé bien vite. || Ne pasrester dans le même état, diminuer, disparaître, ne paslaisser de trace. Tout passe sous le ciel après le terme nuilui a été prescrit, Saci. Les hommes passent comme lesfleurs qui s’épanouissent le matin, et qui le soir sont flé-tries et foulées aux pieds, Fén. || Finir, cesser. Cettemode passera. Il est en colère, mais cela passera. Unemèche bien unie et sans fil qui passe. || Fig. Passer plusloin, s’occuper de choses ultérieures, aller au delà. 11 Pas-ser plus avant, se porter à quelque chose de plus décisif.|| Passer trop avant, aller au delà de ce qui convient.|| Passer outre, aller au delà, et fig. ajouter à ce qu’on adit ou fait. Passons outre. |) T. de procédure. Commencerou continuer d’exécuter. Défense de passer outre à lavente du bien. || Passer par, traverser certains degrés.Passer par tous les grades, par les emplois, par les di-gnités. || Cette affaire a passé par ses mains, il s’en estmêlé. |f Passer par les mains, être manipulé, manié,préparé. || Fig. Il passera par mes mains, j aurai occasionde me venger de lui. || Fig. et famil. Passer par lesmains d’un médecin, être traité par lui. || Fig. Passer parla main du bourreau, être puni corporellement. || On ditde même : Passer par les verges, par les baguettes, parles armes. || Fig. Passer par, être soumis à. Passer parde rudes épreuves. [| Passer par le fil de l’épée, par lefer, périr par la main de l’ennemi. 11 En passer par, serésigner, se soumettre. Oui, j’en passerai par ce qu’ildira, Mol. 11 Fig. Passer par-dessus, ne tenir compte, élu-der, violer. Passer par-dessus la loi. |j Passer par-dessus

toutes les difficultés, ne point être arrêté par les difficul-tés. || Passer par-dessus les plus beaux endroits d’un livre,par-dessus les défauts d’un ouvrage, ne point s’y arrêter,ne point les remarquer. || Il faut passer là-dessus, il fautpardonner. |1 Fig. Passer sur, ne pas s’appesantir sur,laisser de côté. Je passe légèrement sur mille choses pourne point trop écrire, Sév. || Passer pour, être réputé.Passer pour l’auteur d'un livre. Toutes les calamités pu-bliques passaient dans son esprit pour des vengeances duciel irrité, Fléch. || Impers. Il passe pour constant que,etc. || Famil. Y passer, subir nécessairement une peine,un châtiment,'une mortification. Tout le monde y passe,Mol. || Y passer, mourir. || Y passer, se dit aussi d'uneintervention nécessaire. Le notaire y a passé, se dit d’unechose constatée par un acte en forme. La main du maîtrey a passé. |[ Faire passer, introduire ou simplement fairemarcher, il le fit passer dans le salon. Je l’ai fait passerdevant moi. || Faire passer, faire parvenir, laisser par-venir. Faire passer de belles vérités à la postérité, de l’ar-gent à quelqu’un, etc. || Faire passer, communiquer. Par-tout dans tous les cœurs j’ai fait passer ma rage, C.Delav.|| Fig. Transporter. Despréaux a su faire passer dans sesvers les beautés propres à chaque genre dont il donneles règles, d’Alemb. || Faire passer, faire paraître court.Bon, cela fait toujours passer une heure ou deux, Rac.|| Faire passer, faire admettre, faire accepter. Le contefait passer le précepte avec lui, la Font. Que ne fait-onpasser avec un peu d’encens? Florian. || Faire passerpour, donner à croire que. Faire passer pour nouveauxdes vers déjà passés, Scarron. || Faire passer sur, induireà ne pas tenir compte de. Un motif si légitime me fitpasser sur les petites formalités ordinaires, Montesq.|| Faire passer, ôter, faire disparaître. Faire passer unetache. Faire passer le désir de quelque chose. || Fairepasser par, soumettre à. Faire passer par le feu pour pu-rifier. || Laisser passer, permettre de s ecouler, de passer.Ulysse.,.. De ce premier torrent laissa passer le cours,Rac. || Fig. Laisser passer, ne pas répondre, ne pas blâ-mer, admettre, tolérer. On ne peut laisser passer cettiproposition. J | Famil. Passe, soit, j’y consens, je l’accorde.Un octogénaire plantait : Passe encor de bâtir, mais plan-ter à cet âge, la Font. || Passe pour celui-là, mais n’yrevenez plus ; passe pour cette fois-là, mais que cela n’ar-rive plus, se dit quand une personne a fait quelque chosede mal et qu’on lui pardonne pour cette fois. |j En pas-sant, loc . adv . En suivant son chemin. || Sans faire deséjour. Des hôtelleries où l’on n’était qu’en passant,Boss. || Fig. Incidemment, sans s’y appliquer. Ce n’estpas en passant qu’on traite cette chose, la Font.

Passer,!), a. Traverser. Passer la mer. || Passer la porte,être obligé de sortir d’une maison. 11 Fig. Passer le pas,faire une chose malgré soi ; faire quelque chose de diffi-cile, d’important. || Passer le pas, se dit d’une mort for-cée. || Passer son chemin, le continuer sans s’arrêter.|| Fig. Passez votre chemin, se dit à un importun. || Pas-ser la mer, aller d’un des rivages de la mer à un autrerivage. 11 Transporter d’un lieu à un autre. Le batelierm’a passé à l’autre bord. || Transmettre, remettre de lamain à la main. Passez cela à votre voisin. || Passer unbillet à l’ordre de quelqu’un, lui en transmettre la pro-priété par un endossement. |] Passer une pièce de mon-naie fausse, la faire recevoir. || Passer des marchandisesen fraude, les faire entrer sans payer les droits. || Fairecouler des liquides au filtre ou au tamis. || 11 se dit ausside choses qui ne sont pas liquides. Passer de la farine.[| Fig. Passer les choses au gros sas, ne les point examinera la rigueur. || Aller au delà, en parlant de l’espace. Laboule a passé le but. || Absol. Qui passe perd, se dit àcertains jeux lorsqu’on excède le nombre de points né-cessaires pour gagner. I| Aller au delà, en parlant dutemps. Passer l’heure d’un rendez-vous. Il passe cin-quante ans. || Il ne passera pas la journée, il ne vivrapas jusqu’à la fin de la journée. || Aller au delà, dépas-ser, en parlant de taille, de hauteur. Il Fig. Il nous passecent pieds par-dessus la tête, Sév. || Aller au delà, en par-lant d’un certain taux. La dépense passe la recette. 11 Fig.Aller au delà, dépasser. Il passe le vrai dans la nature ;il en fait le roman, la Brut. Le plaisir de l’esprit passecelui des yeux, Volt. || Devancer. Ce lévrier passe tous