Buch 
Chefs-D'Œuvres dramatiques de P. Corneille : Avec les notes de tous les commentateurs
Entstehung
JPEG-Download
 

-94 CINNA.

.le t’en avois comblé, je t’en veux accabler :

Avec cette beauté que je l’avois donnée,

Reçois le consulat pour la prochaine année.

Aime Cinna, ma fille, en cet illustre rang;

Préfères-en la pourpre à celle de mon sang 1 ;

Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère :

Te rendant un époux, je te rends plus qu’un père.

émue.

Et je me rends, seigneur, à ces hautes bontés;

Je recouvre la vue auprès de leurs clartés :

Je comtois mon forfait qui me scmbloit justice;

Et (ce que n’avoit pu la terreur du supplice)

Je sens naître en mon ame un repentir puissant,

Et mon cœur en secret me dit qu’il y consent.

Le ciel a résoin votre grandeur suprême ;

Et pour preuve, seigneur, je n’en veux que moi-même.

J’ose avec vanité me donner cet éclat,

Puisqu’il change mon cœur, qu'il veut changer l’État.

Ma haine va mourir, que j’ai crue immortelle;

Elle est morte, et ce cœur devient sujet fidèle ;

Et, prenant désormais cette haine en horreur,

L’ardeur de vous servir succède à sa fureur.

CINNA.

Seigneur, que vous dirai-je après que nos offensesAu lieu de châtiments trouvent des récompenses ?

O vertu sans exemple ! ô clémence, qui rendVotre pouvoir plus juste, et mon crime plus grand !

AUGUSTE.

Cosse d’en retarder un oubli magnanime;

Et tous deux avec moi faites grâce à Maxime :

H nous a trahis tous; mais ce qu’il a commisVous conserve innocents, et me rend mes amis.

(à Maxime. )

Reprends auprès de moi ta place accoutumée;

Rentre dans ton crédit et dans ta renommée ;

Qu’Euphorbe de tous trois ait sa grâce à son tour ;

Et que demain l’hymen couronne leur amour.

1 La pourpre d'un rang est intolérable ; celte pourpre, comparée au.sang ‘parceQu’il est rouge, est puérile. (V.)