530

POI.VEUCTE.

Là, bientôt il montra quelque signe de vie :

Ce prince généreux en eut l’ame ravie,

Et sa joie, en dépit de son dernier malheur,

Du bras qui le causoit honora la valeur;

Il en fit prendre soin, la cure en fut secrète 1 ;

Et comme au bout d’un mois sa santé fut parfaite,

Il offrit dignités, alliance, trésors,

Et pour gagner Sévère il fit cent vains efforts.

Après avoir comblé ses refus de louanges,

Il envoie à Décie en proposer l’échange;

Et soudain l’empereur, transporté de plaisir,

Offre au Perse son frère, et cent chefs à choisir.

Ainsi revint au camp le valeureux SévèreDe sa haute vertu recevoir le salaire ;

La faveur de Décie en fut le digne prix.

De nouveau l’on combat, et nous sommes surpris.

Ce malheur toutefois sert à croître sa gloire :

Lui seul rétablit l’ordre, et gagne la victoire,

Mais si belle, et si pleine, et par tant de beaux faits,'Qu’on nous offre tribut, et nous faisons la paix.L’empereur, qui lui montre une amour infinie,

Après ce grand succès l’envoie en Arménie 2 ;

Il vient en apporter la nouvelle en ces lieux,

Et par un sacrifice en rendre hommage aux dieux.

FÉLIX.

O ciel! en quel état ma fortune est réduite!

ALBIN.

Voilà ce que j’ai su d’un homme de sa suite,

Et j’ai couru, seigneur, pour vous y disposer 3 .

FÉLIX.

Ah ! sans doute, ma fille, il vient pour t’épouser 4 ;

1 Pourquoi la cure en fut-elle secrète? cela n’est point du tout vrai-semblable ; on ne fait point guérir secrètement un guerrier dont ohhonore la valeur publiquement. (V.)

2 II n’est point du tout naturel que l’empereur envoie son libérateuret son favori en Arménie porter une nouvelle. (V.)

3 Ce disposer ne se rapporte à rien ; il veut dire, pour vous disposerh le recevoir. (V.)

4 Cette idée de Félix, que Sévère vient pour épouser sa fille, con-damne encore son ignorance. Sévère ne devait-il pas lui expédier un