Buch 
Chefs-D'Œuvres dramatiques de P. Corneille : Avec les notes de tous les commentateurs
Entstehung
JPEG-Download
 

■H 6 ÉPITRE AU CARDINAL MAZARIN.

et non pas des devoirs de votre naissance. II a su d’elleque Rome s’est acquitte'e envers notre jeune mo-narque de ce qu’elle devoit à ses prédécesseurs, parle présent qu’elle lui a fait de votre personne. Il a sud’elle enfin que la solidité de votre prudence et la net-teté de vos lumières enfantent des conseils si avanta-geux pour le gouvernement, qu’il semble que ce soitvous à qui, par un esprit de prophétie, notre Virgileait adressé ce vers il y a plus de seize siècles :

Tu regere imperio populos, Romane, memento.

Voilà, Monseigneur, ce que ce grand homme aappris en apprenant à parler françois :

Pauca, sed a pleno venientia pectore veri.

Et comme la gloire de Votre Éminence est assuréesur la fidélité de cette voix publique, je n’y mêleraipoint la foiblesse de mes pensées, ni la rudesse demes expressions, qui pourraient diminuer quelquechose de son éclat ; et je n’ajouterai rien aux célèbrestémoignages qu’elle vous rend, qu’une profonde véné-ration pour les hautes qualités qui vous les ont acquis,avec une protestation très sincère et très inviolabled’être toute ma vie,

Monseigneur ,

DE VOTRE ÉMINENCE,

Le très humble, très obéissant ettrès fidèle serviteur,

CORNEILLE.