Buch 
Chefs-D'Œuvres dramatiques de P. Corneille : Avec les notes de tous les commentateurs
Entstehung
JPEG-Download
 

NICOMEDE.

362

ATTALE.

Ah! seigneur, excusez si, vous connoissant mal '...

NICOMEDE.

Prince, faites-moi voir un plus digne rival 2 .

Si vous aviez dessein d'utlaquer celte place,

Ne vous déparlez point d’une si noble audace :

Mais, comme à son secours je n’amène que moi,

Ne la menacez plus de Rome ni du roi.

Je la défendrai seul ; altaquez-la de môme,

Avec tous les respects qu’on doit au diadème.

Je veux bien mettre à part, avec le nom d’alné,

Le rang de votre maître où je suis destiné ;

Et nous verrons ainsi qui fait mieux un brave homme 3 ,Des leçons d’Annibal, ou de celles de Rome.

Adieu ; pensez-y bien, je vous laisse y rêver.

SCENE IV.

ARSINGÉ, ATTALE , CLÉONE.

AllSINOÉ.

Quoi! tu faisois excuse à qui m’osoit braver!

ATTALE.

Que ne peut point, madame, une telle surprise?

Ce prompt retour me perd, et rompt votre entreprise.

ABSINOE.

Tu l’entends mal, Attale; il la met dans ma main AVa trouver de ma part l’ambassadeur romain;

Dedans mon cabinet amène-lc sans suite s ,

t On connaît mal quand en se trompe au caractère. Laodice dit aCléopâtre: Je vous connaissais mal; Pliotin dit : J’ai mal connuCésar : mais quand on ignore qrel est l'homme à qui l’on parle, altfrftil faut, 70 ne connaissais pas. (V.)

2 Tout ce discours est noble, ferme, élevé : c’est là de la véritablegrandeur; il n’y a ni ironie ni enflure. (V.)

3 Dans la règle, il faut, qui font; et faire mieux un brave hommen’est pas élégant. (V.)

* Tu l’entends mal est comique; et mettre dans la main n’est pasnoble. IV.)

5 Voyez les remarques des autres tragédies’sur le mot dedans,