Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
11
JPEG-Download
 

2

cvs>

fcXA'

w«jr

PRAEFATIO.

C Apitalis nominis Christiani hostis, Julianus, y,i<nfa@*ille apostata,a Veteribus EittiaTuavbs merito appella-tus,non line gravissimo scelere praecepit, a . Xg/$wx<?mttHvtreag /uij |U?7e%</v, ne Chnßiant in latensinfli-j tuerentur i vetuit TmAiKmcov nsgnvcTbeu; m>mhx.wv,tyy fvilog/t*

i x,cavi & Qt&oov (pav[/.tTvtXxyXjclviv hcycov; Galilaorum , c . ita Chri-stianos,vocabat 5 filios Poeticis,Rhetorici*,vel Philosophicis operam dare ßudus. Noverat enimversipellis ille d . JVw, publica institutione in bonis literis &:artibus sublata, ipsam paulatim Religionem ex juvenum ma-xime animis evelli, miserabilem contra & divinarum &; hu-manarum rerum ignorantiam, summam barbariem, scelera-I tam impietatem, omniaetiam taeterrima vitia, tristemqueadeo ©sis ci7TKik.QTejcd<nv iisdemsensiminstillari poste. eBug/Tn?:®- yci(> tj viOTYig, Grtsg xaw det» o^v^ort^, Pnßahileemm fuventutisingenium eil: praceps in vitia ruit, ni salutaridisciplina & doctrina,tanquam freno, intra cancellos & limi-tes virtutis contineatur. i/ClcoTt? jdg Koildbjvvl r (pdAotyfa 0

Ssßsnryog,^ irwvqeJotA r pic&o<$opo>>v '5Sf3fA,v)%v$j(& i ' §too) sm/ßoty&oyog dyi cmJ* 7iu]$ci4cRrir <rc*>?r &iov V\cu1g.v, 'i s tjpv dvvtviKiv <r&)T»jg/W Quemadmodum enim dux exercitus agmen du~cit,militum t ßluti conßtlens : ita etiam Paedagogiis pueros adsalutarem vita agenda rationem ducit,salutis nostra caust*Nimirum,Praeceptores virtutum omnium parentes sunt,vitiorumque expulsores : illi falsarum opinionum temerita-ytem diripiunt: illi omnem inanitatem circumcidunt & ampu-tant: illi vitiorum sibras evellunt, stirpes elidunt,femina ex-tinguunt; illi ingenuarum artium, doctrinarümq} omnium se-'8, .___>( 4 _mina

a. Teste Socrate,Hist.Eccles.Hb.III.cap.XlI.p.222.a. b.Tbid.cap,XVIp,t 23 - c.Greg.Nazianz Orat.III.qu*estI.Adv.]uUan«m.t.I.p.79. d, Sic ]u 1 ianus Suvy.tJfiSh-nmriu,\pro sacricola ab Antiochenis dictus,per contemtuin,teste Marccllino, lib. xxn.p.1530. Et Zonara,OiAvt/o^h; «woTKaiTlcvTss ei s aCa-ov, Suthvsxsjov, jcm s Qa. 7 o.ta.tr^ta-iv iTrihifjAiTtiu. e. Theodoretus in Psal.CXtX. f. Clemens Aiexand.Pidag.lib,! 1.-cap,VILp,io8*.