Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
50
JPEG-Download
 

und anschen/e»'-.

Agnitus,agnita, twxi.Part.ab agno Icor.ntimtiral.Max, '

Agnomen,minis.»junamm/namm vonrgeschiecht Hcr/k7/e.

Agnomentum,ti.»-^tp«/.i'r/e?».

Agnosco, agnoscis,agnovi,agnitum,a-gtoscere, erkennen. agnoscere auribus, ho«ren;Cic, alienis oculis agnoscere, V0N an»Ssrn/so cs gcschcn/wtissen//>//».

Agnus,i. m. lamm. subrumus agnus,fUttQiamm/rarrq. agni land mollior, eiNsanftmütiger mcnsch/?rat/.

Ago, agis, egi, actum, agefe, arbeiten/werken/etwas verricht«», fabulam, vel co-moediam agere, ein spii Machen/Loniedienspilen/Ore.otia agere,faullcnzcn/^U^. su-gam agere,fltehen/Lr-v.nugas agere, unnü-tze fachen treiben/ Plaut,Estpraterea. i.Verrflstgcn.agere aüquem furti, eitim dtü dteb«stals anklagen/c-e.r.Beobachten/sorg tra«gen. id agunt,ut viri boni est' videantur, siebesteiffe» sich/ dass ste für ehrliche leukhe an-gesehen werden/ k7r'e. res alicttjus agere, einesfachen in acht ncmmcn//ll.z. Eines stell ver«tretten. Lonsulern agere, des Bürgermei-sters stell vertretten/pi/». 4 . Leben .agereae-tatem in literis, fein iebeN mik studieren {«*KriNgen/L/e. inter homin.s agere, unter4en menschen UUn/Tat. s.5)alten/begehett.«Sierh festum agere , einen feyrtag halten/Cie. S.Antreiben/anrcktzcn.in arma agere,tn Harnisch bringen/ Lir/. mentem alicu)U 5sd omne scelus agere, einen zu allen laste«ken anreitzen/ 6 ,>An fraudent agere, betrie«QiftjVirg .Observanda etiam sequentes formu-la: Animam agere, in letstcn ziigen ligen/CiV.aliud agere, auf kein ding acht haben/idem, salus nostra agitur,ea trift unser heilem/Illem.bene mecum agitur, es stehet wol

«M Mich/'ä.

' Agoga,L./. eine wgssertolle oder graben/

Ftin.

Agolum,agoli.».Hirtenstecken/

Agon, gonis, vel Agonos, agoni.ago-vem,t,e/agona, «allerley stlbungen/fechken/«Nd dergleichen/^/"-.

AgoniLO,as,kampfcn/t? 7 />»'.^//er.

AgonotKeta, ae. m. der im spiel den ge-«dünn ausstheilt/8/-n»-e.

Agoranomus, i.mchaumeister/p/«ne.

^ Agramrnaius,i.m.u»gelehrt/^Hr.

Agrarius, a,um. ab ager, das zum feldgehört, Cic,

Agrestis , & e, grob / bäurisch, agrestis

^ AG AH AT A L

liomo» ein grober und bäurischer mensch/

Cic.

A gncola,T.v».ackermann/<7/c.Agricolatio, onis./.ackcrbau/l/o/.Agricolor,aris, ari. Dep. das feld kau»en/Capitöl ,

Agricultor, dris.m.stcfsrinanM/A/t,.Agricultura, L./.aeker-oder feldbau/6". .~4g*ifolium, eV.n stcchpalm/walddrstel.

Agrimensor,eru .'m.fclf JTKffer.

Agt'monia,a:/.gtNscrich.Agtionardum-di^.baldrian/ein krank.Agripeta, x. c. ab ager & peto, der das |feld l'tgctf/c,V. i

Agrippa,L.M. der zum ersten mit denfüs»se» geboren wird/t/eL.

Ägr6sus,i.m.dcr vil acker fyat/far. '*Agyru,& <4gyrtes } £' m. täjchenspieler/ ilcukhbetrieger. j

A H ;

Ah ! lttterj, turn %4ccuf. Ach! P'irg.i

Ein wort das man braucht in mancherleyanftchkunqen. ah, me mtserum ! Ach Mitelenden menschen !

Aba ! lnterj.O jst freylich/p/<r«e.tsihenaritu ,*7. m .kesslcr/kesselstieker. jAheneus^-umieHren/tstpferlnn/^AF- ;Ahenum.ni.t.kestcl/^'st^.

Ahenus,a,um,eHren/küpf«rlNN/^'rF. |Ahu./»teri. ach/0 wch/7kr. ;

A I

Aiglences verschlagner/füsser vcxiri/Plin.'AWja.istait.P'crbumdefeSlivum.id) jage/,, .ich rede.ajunt,man jslgf/Ter.modo ait,mo*db negat, jetz sagt er ja/jetz nein/Ter.

^r--r.oo», rtoi.n.hausswuris. -

A L ^

Ah,x.f, r.Flügel, concutereflüge1schwingen/c/«»ll.L,AlT4ieachstt.cu-bat hircus in alis,die achsel stinken nach denrbock/ Hör. j . A1a equitum, eingcschwadekrcw iet/rJv. Prov. alas addere, einen hurtizmachen.alac ^estalorum,prächtige kleider- ^Alabaster,stri.m. & Alabastrum, stri.ein qcschü, von alabaster.

Alabastrinus,a,um>von alabaster.A!abastrttes,T. m. glatter marmclstein/Plin.

Alabastrusji. »U. roftnknopf/ l'/->. iftmlÄlabasterbüchft. illi alabastrus Unguentiputet, bae gute verachtet er/daö böse lobt er/Cit, prov ;

Abt'.