Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
121
JPEG-Download
 

C I

C I

ior

denhauff/gleich einem gtab/kdor<rt. cinkreutz j Circumactus,a,um^umgctribcn/P/t'»-odcr Hand / aufder straffen/den weg zuzci- j Circumactus,us.m.das umlaussen/odekQcn/Bud. ! tttntvcibcn/T/in.

Circa. Ptapoßtio serviens .Aecus, Locum | Circumaggero, as, avi, atum, are, ttlti& tempta significat. circa forum, bey dem j UNd »Ni anfyäussen/umfchütten/?//».markt circalroram terriam, i Circurnagods,egi,actum,agere, fpetnm

M die dritte stund. ^ kreiben/oder umführen. circumagere equum

Circator,6r!s.»,.derrundegeht/^cFee. > freuo, ein Pferd mit dem zäum umwenden/Circenses,ium.m./>/,ritterfpiel/?'->F. j Liv. circumagit se annus, das jähr gehetCircerus,ii,m ein grosses schiff/?/ar«l, herum/ ^/t/.

Circes, circkis.w. (r</ MmU.

Circinatio, onis.f.cttMung/? 7 fr.

Circino, as,avi,atum, are, cirklen/ P//»,kingsweis umgeben / nmwenden/0r,/ä. ra.mos in orbem circinare, die äft in die r Unsde wenden/?/,».

Circinus, i.w.cttfct/?//».

Citchei\Vrap.cum ^,c/.uNgefahrlich/um. Notat i, Tempus, Octavam circiterhoiam, um acht uhren/ ?/or. z.Numerum,Decem circiter millia, ungefährlich zehenlauftnd/^-v.

Circitor, orls.»,. hausterer/der von Hauff)»Hauff geht: item/gartenhüker.

Circms,ii.m.windwirbcl/6cL.

Circo, as,are,herum gehen/ Tlb,

Circuitio, onk, /.Umgang//^. circui-tione uti , vil tmtständ im reden brauchen/Itrent, Jf

Circuitores, m. feiltrager/fcharwäch-sir/runde: garten-obshütcr/^.

Circuitus,a,um,umgeben/^e».

Circuitus, us.»».ein Umgang: f^t, Circui-tus solis orbium, öcr fonnenlauff/c/c.

Circularim. *Aiv, ringsweis unther/

luet:

Circulator, 6ris.m.lanbstreichcr/Ce//.

Circulatorius, a, um, das sich auf dieMklerey zcucht/S/«/»e.

Circulatrix, icis.f.gauklcriNN/^/srt.

C'^ulo, as, avi, atum, are, umgeben/

Circulor,aris,ari Dep, hckuMschweiffeN/§e».ji,samen iciuftmiCas

Circulus, 'x.m.Dlm.d Circus, ein cirkel/Wff: gcsellschaft / so die leuthe auffricht /C«. P rov. Circulus res mortaliufn, derMenschen glück ist unbeständig.

Circum. Vrapos. cum siccus unt/helMM.cursare circum tribus, »m diezünste her-um lauffen/6/«.

Circurn.^täv.um und um/ allenthalben/i» allen seiten/Ci,.

Circumactio, onis, f, das herum tkei-mlGcii.

Circumambulo, as, avi,are, herumge«hen/oder hin und her gehen/ Paul, circum-ambulare locum , rings um ein ort um»gehen. ^

Circumareo,es,ere, umher verdorren/

lAmmian,

Circumaro, as,av!,arurn,are, umackern/umpflügen/?//».

Circumaspicio , aspicis , aspexi , aspe-ctum,aspicere, umhin sehen/?//».

CircurncXsura , «c , /. umfchneidung /

Circumcellio,onis,; *», aufffchwekffeNdekmonch/?cst.

Circumcidaneus,a, um : ut, Circumci*daneum mullum, nach getrokketer/oder nachgekeiteter weinmost/( 7 /,.

Circumcido, idis, idi, Lsum,idere, ttttt;fchneidcn/umhauen/vermindern. circumci-dere arbores, die bäume «>hauen/?U».clr-cumcidere cogirarionern, keinem dingnachflnnen/6e//. circumcidere vinum, stchdcswcins cnthaltcn//<st.circumcid,Äd sum-tus.dcn kosten ringcrn. £

Circumcinctus,a, um, uuig«r((Hf/M<ifr,

Circumcingo,is,cinxi,cinctum, cinge-re,allcnkhalb«n umgeben/^//. '

Circumcirca. tAdv, allenthalben herNM/Cie.

Circumcise, ^Adv.mit kurzen worten.cil-cumcise dicere, wenig wortmachen/L«ee.

Circumcisio>onis.stbeschneidung//»F,

Circumcisiiius, a, um, idem Cir-cumcidaneus ,Varro.

Circumcisorium, ii. n, wNNdarzneyiN«strument/^cFCt.

Circumcisura,T./.nmfchneiduNg/P//».

Circumcisus, a, um, beschnitten/?//».

Circumclaudo,claudis clausi,clausum,claudere, allenthalben befchliessen/ as,

Circumcludo,cludis,clusi,clu(um,elu-dere,/dcw.eircumcludere aliquem, einenumgeben/t 7 /,.

Circumclusus, a , um , eingeschlossen,periculis circumclusus, mit gefahren um«C 3 ge«