Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
192
JPEG-Download
 

170

v E

Defensito , as, are. Frequent, oft vek-rhedigen/Q-.

Dsfenio, as, are. Frequmt. Idem, defen-sare patrem, dorr vattcr beschirme» /defensare ab hostibus , wider die fetttd

schützcN/5sL.

Defensor,oris, m, bcschirmcr / Cic,Defensus, a, um, beschirmet / erhalte»/provincia ab hostium populatione defen-sa , vor der Verwüstung erhalten/ cie,Deferbeo. Idem,quod Deferveo.

Desero , fers,detuli,delatum, ferre. ».Lragen/bringcn.deferri in undas , ins Was-ser gestürmt werten/ Firg. deferre dotemviro, die morgengaab bringen/ Flaut, quaeaudiero, ad te deferam , ich wil dir allesanzetgcn/wasrch hören wird/ Cres, hono-rem alicui deferre , einem ein ehren amtgebctt/cr-'-. prunas alicui deferre, eiltest» denvorzug giBm/hfew. 2. Anklagen, deferrenomen alicujus , einen verklagen/ cie, de-ferre aliquem fixrto , einen des diebstalr«lnklagcn/kd.deferri impietatis , der gott-lostgkcit halber angeklagt werdc»/lf«c.

Defervefacio , feci,facere j steden/ fet-tig / heiß m^cn/Cat,

Defervefactus , a , um, fettig / helf ge-Macht/?/-».

Deferveo, ves, bui & fervi , fervereDefervesco,scis, ferbui, fervefeere,erkal-ten. Mettfh. deferbuit adolescentia , dieX)i 1 } und geilheit der fegen ist erlegend / Ter,hominum studia defervent, die leuthe las-se» V 0 M steiss ab / Cie, ira defervescit, derzorn stület stch/I-i-m.

Defcstus,a, um,ermüdet/ Plant, desessussatietatlfbcr sehr satt ift/Cic, defeslirs sumhoc faebre , vel hoc faciendo, ich hab Michtnüd gemachet/ Plant, Ter,

Defetilcor,feti{ceris,fe{sus sum, fetif-er , kraftlos oder müd werden/erlige». de-fetifei a re aliqua facienda , von einemding müd werden / Plaut,

Desicio, desicis, feci, sectum , ficere. 1.Manglen/nichl haben, deficiunt artes , esist Mangel an künsten/ nb. deficit illumprudentis , es Mangelt ihm an fükstchtig-keit / C'u, deficiunt mihi tela.oW. membra deficiunt >hie glitek verlieren alle kraft/Lust. deficere ab aliquo > von einen ab-fallen/ Cie. lassus tam cito deficis, du wirstbald MÜt/ Mart, animo deficere , Cie. de-ficere animum, in ohnmacht faltcn/Farro.deficere visu, ein schlecht gesteht haben/ Coi.2. Deficitur. Idem quod destituitur, Mu-

lier consilio deficitur, es Manglet dt«,

lier consilio deficitur, es Manglet dt«,weid an raht / Cic, aqua salienti deficiturhic locus,difes okt hak kein springend was-

ser / Plin,

Defigo,figis,fixi Fxurnchgere,anhefte«,

annageln/60/. crucem defigere, einen g«l-gen aufrichten / C;e^ sicam in corpore de-figere , einen tolchen in den leib stoßen/ ll.defigere oculos in aliquid , die äugen aufein ding richten / Cie. defigere mentem inaliquid, in aliqua re , fleiss an ein dinzwenden/ Uctn.

Defingo, finxi, fictum, fingere, dichte«/ >Cato.

Definio,is, ivi,num, ife, ein ziel setzen!umschreiben: bestimmen: ordnen, conclu-dere ac definire oiationem , eine redeie«fchlicffen und enden/ Cic. alicui legem de-finire , einem em gcsatz fürschrcifen / llmons aspectum nostrum definit, der siergmacht/dass wir nicht weiter sehen können/ ,Id. mala dolore definire , das böss tmschmerzen sehen/ Cic.

Definite. \Adv. ausstrüklich/NNtcrschted«lich/ mit mwtyCic.

Definitio, dnis./.etn« kurze beschreibuiig,was ein ding eigentlich ftye / Qsnt.

Definitivus, a,um. Definitiva constitu-tio , ordnnng / darinnen man etwas boschreibet/ cic. ■ 1

Defioculus , i. m. einaugig/.übersichttziMan.

Defit. Irrfers. Es gebricht / es mangelt,defit mihi fortuna , es mangelt Mir amglück/ Cic .

Defixus, a,um. Pan. d defigor , gehef-tet. defixa humi mens , ein gemüth dernach irdischen dingen trachtet / Cic. definvirtus altissimis radicibus, tie tugend, sSkieffeingewurzelt Hat/ Cic. defixa fpes o-mnium in te , alle hoffen anff dich/is ^

DefiagratiOidnis./. bnxnft/ Cic.

Deflagratus,a,um,verbrent.fana flam-ma deflagrata, verbrente tempel/Qc.

Deflammo, as,are, ausslofchcn. deflam-mare taedam , eine brennende sacket ab-löschen/ lApul,

Deflagro, as avi,atum,are. t. Verbren-nen / verbrent werden, deflagrare ictu,fulminis , von der straal verbrent werden/Cic. deflagrare incendio , flamma, durchsfeur verbrent werden/ cic. ». Mttaoh. auf-hören. ine deflagrant, der zorn hört MistUv.se ditio deflagrat, die aufknhr ftzr ßchlTat,