Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
358
JPEG-Download
 

I N

z;6_I_H_

Infimus,infima, um , der allerunterste-infra omnes infimos homines efie , der aUlerschlcchtcst seyn / Terent, infimis precibusaliquid petere, um Gottes willen bitten/Liv.

Infindo,is,ere, zerspalten, telluri infin-dere sulcos, furchen machen /NeF.

Infinibilis, & e, Adj. ««endlich/ Upul.

Infinitas,aris. /. unendlichkeit/c-'-.

Infinite. *4dv, ««endlich / unaufhörlich,infinite aliquid concupiscere , etwas un-aufhörlich begcrcn/ cic,

Infinitio , 6nis./ Unendlichkeit/ 'Clc.

Infinito. *Adv. unendlich, infinito pr-e-stare cTteris,unermafflich besser ftyn/?b».

Infinitus,a, um,unendlich/ ewig. laboresinfiniti, beharrliche arbeit / oV. infinitumtempus artatis, eine lange lcbcnszeik/ Idem.Comparat, infinitior, Cic.

Infirmatio,onis/. fchwcschuna/widerwei-

fwng.infirmatio rationis, widerwcifung ei-nes gründe / clc.

Infirmatus,a, um, geschwächt / kraftlosgemacht/ Suet .

Infirme. A dv, schwerlich/ sehr blöd / Cic.

Infirmitas, atis,/schwachheit/blödigkcit.

infirmitas corporis , letbsschwKchheik / Cic,valetudinis infirmitas,blddigkeit/ Id.

Infirmo, as, avi, atum, are, fcfjnxfc&ett. in-firmare testes , der zeugen aussfag kraftlossMachcn/»-.infirmare veritatem, drc war-hkic schwächen / Idem.

Insit. Verbum defeBivum, er sagt/L-v.

Infixus,a, um. i. Tu,geheftet/ cingcffc#«ket pila, in tergis hostium infixa , in denrugkcncingcstochcnc spresse/ Liv. z Metaph.»'«kenrxe, gcstissen. infixus animus in chari-tate patriae, der grosse lrebezumvatterlandtragt/Oc. dolor animo infixus lueret, ernschmerz so das herz ängstiget/ Id, intenta Öcinfixa mens in aliquam rem , das fleissignachdenken einer fach / Idem.

Insiamn.aiilu ,£i e. das sich leichtlich an-zünden lasst.

Inflammanter. Aätx hitzig, inflamman-ter facere, Gdl.

Inflammatio, onis./. entzündung. repri-mere inflammationem, c?ls.

Inflammatus , a ,um, cnrzündt. inflam-matus amore, von liebe entzündet/ Cic,

Inflammo, as,avi,atum,are. i. Anzün-den igne infiammare^tsedas , fallen an-zünden.»- z.Metaph, vergrößern/anhetzen/öntfilrn. inflammare invidiam , den ver-dunst vermehren,»,, inflammare animum

alicujus in aliquem, einen wider einen an- irHern anhetzen / Cic. inflammare aliquem g,iracundia , einen heftig erzürnen / Cic. in- giflammari ad gloriam, ehrbegirrig werden/ ft

Cic, \(

Inflate , *Adv. hochmütig.larius & infla-tius perscribere , Cas.

Inflatio, dnis,/. aufblehung/ geschtvuljk.inflatio ventris , Coi. g

Inflatus,a, um. i.Aufgeblafcn/gcschwob ji

len. collum inflatum, geschwollener hch/ c

Coi. z. Metaph. aufgeblascn / stolz, animusinflatus insolentia, em aufgeblasener stol-zer mensch/ Cie, c

Inflatus, us. m. i. Das einblafcn/ auf-blasen. Inflatus tibicinis, das aufmachende» Pfeiffers/ Cic, i. Metaph. inflatus divi-nus , das göttliche eingeben / Cic. : k

Inflecto, is, flexi., flexum , flectere, i,Einbiegen / krümmen, inflectere collum, lden halss biegen/ Ptov. i. Metaph. inflectere icursum, vestigia , vom lauffabweichen/».

1 acrymis aliquem inflectere,«'«en Mit »et« i

nen bcwegcn/Kat.omnium oculos inflecte- 1

re in se , machen das aller äugen auf einen »sehen/»-, jus gratia inflectere , das rechtdurch gunst biegen'/ Cic. f

Infletus , a , um,unbeweint/^n/ct. Fl t

Inflexibilis,^ e, ^AdjeB, das MSN nicht ikrümmen kan/i>/<». 1

Inflexio, ouis./. cinstcchtung/ bück/ um« <

Wendung/ Cic.

Inflexus , a , um, gebogen / krnmM. eer^ ivix inflexa , eingebogener halss/T'-n.

Infligo, is,flixi, flictum,fligere. ». (ctitftt ,

streich geben / schlagen, infligere colaphumalicui , einem einen bagkenstreich geben. r.Metaph. libi turpitudinem infligere , sschselbst schänden / Cic, poenam alicui inflige-re , einem eine straf antuhn. graves unita* <

infligere, schwereztnse fordern/!?t«<e. <

Inflo,as,avi, atum, are. i. Blasenblasen.tibias inflare,pfciffctt/ Virg. ambas [

inflare buccas.dic backen aufblasen / P° rltu2 - Metäph. inflare animum alicujus, err.cnstolz mstct/cn/oe. inflare alicui fpem, einem I

die hofnung mehren/ Liv. ,

Influens, tis, o. hinein stressend. Metapn. <

dona influentis fortuna , herzu wallende ■

glück/§-». influentia negotia, zufallende ‘

geschäft, Plant, ]u,n. r.

Influentia , x. /. ein fluss/ Ftrmc.

Influo, fluis,fluxi,fluxum,fluere.

ein stressen. influit fluvius in mare, vel m* j

re , der siuss laust ins meer / cie. r. Met<f^