Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
396
JPEG-Download
 

574

L A

L A

Lambito,a?,are. Fnq. oft lecken. canes eNilo lambitant,jt< lmrpen/^o/r».

Lambo, is, lambi, ere. i .Lappen/leckenWie «in hnnd/nafchsn. lambere cibos, speifcn lecken/ Coi. x.Metapb. fluvius lambitripam,ber siuss sitesse ai« (\eflab fyiniHor.

Lamella,*./. Dim. a lamina, ein blckttrXnnibUdjUm/yitruv.

Lamentabilis, & e. kläglich/ dasjuM weinen bewegt- lamentabili voce de-plorate, kläglich betveimn/CU.

Lamentarius,a, um, das «inen jutn wei-nen bewegt- lamentati* &'des,P/<jaf.

Lamentatio onis, f, wehklag, lugubrislamentatio,C/V,

Lamentatus,a,um, beweint. Pajfivt, fatadiu lamentata,,?»/.

Lamentatus, üs.m.taS weinen/^/,«/.

Lamentor,aris,atus sum, ari. Dtp, weh-klagen/ kläglich weinen und heulen, mortuam matrem lamentari, die.verstorbenerunter biweincn/ler.

Lamentum, i.». ein kläglich geschrey vongrossen, Uil/Cic.

Lamia, T./.nachlfrau/her/L/»». einegak,tnng eines grossen jiscins.

Lamina, L./.F.eiNcküpferne/chrcnc/jiN,rrerne blacke: ite>N/ein blech/ Liv,'

/am,«»»m.blcchschlagcr.

/.<rmi»o,<r-,are,blechschlagcn.

Lamium, ii, «. weiss oder taubncsslen/

Tltn.

Lamna, *.f, Idem quod Lamina, blech /Horat.

Lampas,lampadis./ - , eine lampe/fackel/kerz/ Vng. lampada tradere alicui, itncrnandern das amt übcrgeben/^rat/.

/ ampeira,* f.tampttt/Hn sisch.

Lampyris, yridis. f. ltechtmngk/ fcheiN-

«DUtm/H/i».

Lana, re. f. wolle, lana & telä victumqueritare , sich Mit spinnen nehren.Lee. deSana caprina rixari , um heillose dmg zan-tctl/Horat. Prov. .din^re lanam, spinnen/Ovid.

Lanaria, x.fgMn siechend kraut/mit wel,chem man die wollen wäschet/p/»«.

Lanaris ,& das wollen tragt, pe-cus lanare,schafe/^aer».

Lanarius,ii.m.wollenschlager/^/<r«k.

Lanatus,a,urn,dae wollen Hak/Lo/

Lance a,T./.spicss/ schasse leiN/L/i».

Lancearius, ii. »».lanzentrager/spiessge-

Lanceatus , a, um, mit kitttM spikss

ermordet / Firmle.

Lancino,as,avi,atum,are , siechen/ ftu/pfen/zerretff n.bona paterna lancinare, tasvätterliche erbguk verkh«n/c7-r tuli.

Lancula, a:./. Dm.d lanx, goldwäglei»/

P’itruv.

Lanettris ssre. el.dj. auss wollen. lane-flrepa!lium,wollinermankel/L'o/,//k.

Laneus, a, um, wollinn. laneum pal.lium, wollincr mankel/ Cit. lanei pedesdeorum, ©off form langsam mit seiner sini»

fc / Prov,

Langueo, gues,gui,guere. r. Schwach/msid sci/n. languere e via, von der reiseliiellseyn/c7»>. vires in corpore languent, diclcsbskraft ncmmen ab/ld, 2 . Faul fctjn.lan-guere otio.müffig gehen/ c:-».

Languesco,is,icere, faul werden, lan-guescere senectute, wegen dee altero schwachwerden/ Cit. cupido languescit, die begirdnimtab/PH».

Languide. Adv. gemächlich!/ faulkllch.cunctanter 8c langyide procedere , sau«»selig und schwach daher gehen/e?«/.

Languidulus, a, um, matt/welk. somnuslanguidulus, ein leiser sch!af/cae«L.

Languidus, a, um. i Schwach/ Mail.languidus vino,schwach wegen des trinkcns/Cie . ».Nachlässig, languidiori studio in reelfe, ihme ern drng schlecht lassen angelegenstyn/c-'k.

Languificus, a,um,das Matt macht/6-c.

Languor, oris.m.schwachheit.languoriiededere, sich der faulhcit ergeben/ cie. id mededit ad languorem, das hat mich M»d gc/Macht/Ler.

Lrngula,*,/. einegakkung blatten/ Vurte.

Languriumfii.ti.agtsiein/?/-».

Laniarium, ii. n. mezg/ schlachthauß/

Laniatio, onis. f. das mördeN/ etwöt?gen/?e».

Laniatns,3>um,zerhauen/zcrreisscn/^,>F.

Lanltus, us. m. zerhanung/ riss/ scheaNj/

Cie.

Lanicium, ii. ti. wollwerk/ seidenwelk/

VI rg.

Laniena, fchlachteN/p/-r»e.

Lanifer.fera, ferum, das wollen ltagk.arbores lanifersc,?/,«.

. Lanificium , ii. ». tuchmachcrhandwetk-I Colum.

■ Lanificus,», um, das wollen spinnt. Skij lanifica, c/««»/, .

lias-