Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
476
JPEG-Download
 

o c

454

O C

Occisissimus. Supcrlat, mehr als grtödt /Plaut.

Occisus, a, um, getobt. insidiari bonisoccisorum , «ruf der erschlagene» gütcr la»-ttn/ffit, occisa est hsc res, es ist verdor»fytt/Piaut.

Occlamito, as, are» wider einen heftigschreyen/?/««,.

Occludo,cludis, clusi, clusum,eludere,zuschließen/zuthun. linguam alicui occlu-dere, einem fcasmaul zuthun/?/«»,.

tineri occupationibus, mit geschäfken be«luden seyn/ Cie. implicatus occupationi-bus, mit gcschäften beladcn/Iä.r.Einnem»mung. occupatio for^C/»,

Occupatitius, a, um, in besttzung genom-men.occupatltius agev,Fefl.

Occupatus,a, um, beschäftiget/ beladen,animus in aliqua re occupatus, Cie. occu-patus auditioni, mit anhören heschästi»

get/?//».

Occupo,6ccupas,avi,atum,are. i.CEilW

Occlusus,a, um, verschlossen, occlusum s ttemmen/inhaben. occupaverat animos fu-

odmrn, heimlicher hass/ese. '

Occo,as,avi,atum,are, egett/ die schol»len zerbrechen, vineas occare» dic rabe» ha-Sken/^arra.tibi feris, tibi occas, tibi partietiste hetitiam labor, hfi du steiffig/so is! derNutz bciti/Plaut.

Occubo,decubas, cubui, cubitum, are,sterben, morte occubare,sterben/^/v.

Occulco, ai, are, zettrettcn/ zerstam,pfen/Cate.

Occulo, occulis, cului, cultum, culere,verbergen, umbrä lese ocyrlere, sich anschatten begeben/

Occultate. *Adv, heimlich, occultatiusconari, heimlich unterstehen/bi».

Occultatio, dnis./, das verbrrgen/verhe»Un/cit.

Occultator,oris.w.wcrbftgcr/C/«.

Occultatrix, tricis f.vttbttQetin/Serih.

Occultatus,a,um, verargen. occultatustenebris, Cit. /

Occulte,occultius,occultissime, heim»lich/verborgenlich, occulte aliquid moliti,etwas heimlich unterstehen/ Cit. occultissi-me aliquid agere, idem, occulte latere,idem,

Occultirn.^dv.heimlich/§asi».

Occulto,as,avi,atum,are. Freq. wvl ver-bergen. occultare se latebris, ftd; verstecken/Cie. occultare se ab aliquo, stch vor finem»'verbergen/ Plaut, occultare rem aliquam«licui,etwas vor einem verbergen/Id.occulrare aliquid apud se,ctwas bey sich heimlichDslstcn/Crf/; occultare fugam, heimlich.flie

ga, die flucht lag ihnen im stnn / Liv, occu-pare locum , den platz zum ersten einneimmen/Cic. Italiam militibus occupare ,U.

Anschaffen geben, occupare aliquem, ei»ncm zuschaffcn geben, occupari aliqua re,de aliqua re, mit einem ding beschäftigets tVjWGit.Plitt . ad negotium aliquod se oc-cupare, sich mit einem gcschäft bemühen/Plaut. Z.Zuvor kommen, occupat tranlirein agrum, .Liv. ortum solis occupare, »ßUaufgang der sonnen kommen/ c«r,. 4. Aus»leihen, occupare pecuniam alicui, t/c/ apudaliquem-foenore, einem gelt auf Wucher le»>hcn/kse.

Occurro, is, curri,cursum,currere. I.Entgegen lauffcn/entgcgcn gehen, occurre-re alicuius/ obviam alicui, einem enkge»gen kommeN/e7-'s./.-'-t,. r.Begegnen.widetste-hen/fürkominen.venieitnoccurrere morbo,der ansetzenden krankheit vorkommen/ Peruvarietas occurrit satietati , immer ankerespeisen begegnen der genüge/ machen einenappetit zuejsen/ Cie. malitia: alicujus oc-currere, eines boßheit widerstehen/O'e. bnmisti, vel animo occurrit, dieses fält mittini Cie. z. tzelffen. occurrere suppetiasfugientibus, den flüchtigen zuhülffkommen IHirt. occurrere calamitosis, den elende»'Helffen/O'».

Occursaculum,!. ». gefpenst. noctiuWoccursacula,^«/.

. Occursatio, onis./.begrüffuNg ide,

| Occursito, as,are,oft entgegen gehen.ac-

I cursitare alicui, Seim,

Orcurso, as, avi, atum, are, entgegen

t)cn/Cic

Occultus, a,um,»ct6ör«fn. occulta cu. { - - „ r .

pichtas,verborgene beglrd/c7i». occultissimas I lanffen/cntgegcn flössen, seriptameares,schr heimliche fachen/ Id. | meo_ occursant meine sanften lrgen m.r

Occumbo , cumbis , cubui, cdbitum, I ffn»/P/'»- occursar >

cumbcre, sterben / umkommen, occtirn-dem jorn Gottes vorkonimen/bere morti, morteril, vel motte, sterben/! ^ occurlant, es lauffen Mir v t gVirtt Liv cie/ ' Q t nl Plant. *

Occupatio, onis./. ,.u»ruh/»nmuss.äi^ \ Occursorius, a, um, zumLkgegNk». oc.