Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
492
JPEG-Download
 

Pal a,a:./, schauftl/ VUn. lno(fcf)iifsi’l/Ccto.da» t (ffilcin tinca r,ngs/dar«n man den steinvtrsnticif.

Palicra,r./.etne Planche gold/P/«'».PalLÜra, L./. das ringe»/ sichten: fecht/

pialj/firg.

Palxstricy. ^Itiv.fechrcttscher weife/ <7st.PalLstricus,a.um. zum ringen und ftch»»en gchörig.ars pala-stricaffechtkunst/ Quim.vacare paiastricis,tegmen fechten//4.Pala:stncus,i.w.ficf;tinei(|t;rM/r<«r>.PalLtirira,T.»».fechtcr/nnger/c-«.

Palam, öffentlich, palam est, e$ istkund und offenbar/ Ter. pal'am adversarius,ein ofentlicher feind/ Cie.Cum^iblat remcreditori palim populo persolvit , offcnt,ltch vor tcmvait/Liv.

P alanga,ar. /. schiffwälle/darauf man dieschiffe stoßt und jcucht: tragstange/P^reo. >palangarwji nUasttuefjer.Pa!ango,as,are,fortwälzen/^/-«».PßlanSjantijjPrtrf.« palor, aris.hiN-UNdWider schwtiffend. stellet palantes polo, amHimmel herum schweiffende steruen//^>F.

Palaria,ium.#,p/, locus, ubi milites adpalum ie exercebant circumeuntes, exer-citatio militaris ad palum. Veget.

Palaris & re.^t«h.zun pMc» gehongipa-Pari, stiva, ein wald/darin»man jaunstecken-der rckbstecken machk/^/p. /der.

Palatba,L./-ei» hauffeN feigen an eiNamPalarim. +*dv, »iit hin-und widerschweiffen.palatjm fugere,/,/?/.

Falauni, orum,« ./l.hostcuth/P5.palatjnus, a, um, das zum Palast gc,iitt/rirg.

Palatio,dms./. i palo,as. das Pfäl schla,itn/Pirg. (Suet.

Palatium , ii. Palast / fürstlich haust /

Palatum,!.», der rächen, est ad palatum,<S ist angenehm/ Prov. Cit. etiam diiit m.f«».palatus,ti,

Palatus,a, um.Part.« palor, aris, herumschweiffend. per agros silvafyue fugi pala-tus ,Uv.

Palea, x. /, i .Spkeuer. inanes palea,».Hanenbart/hanenlffplein.paleL exjubro albicantes, Coi, j.Palea aris, erz,(tyanm/Plin.

palealis & le. ^4j- in spreuren einge»M rcht.paleales uvatyCal.^urel,

Palear,is.».ohfenkehl/P^rp. ssol.

Paleirium,ii.».spreuerspcichek/futerkast/Paleatus, a, um, Mit spreuer vermischt/Gtum,

k A

Pales, is.f.fyittcnsbttinn/Pirg.

Palilia, ium, n. plur, der birtrnaotttn»fefl/Tif», I

Palimpista.L./.hart eingesotten pech/pli». i

Palimpsestus,i.w. rechenhauk/schreibla- j

stljCit, ,

Palinddia.L./.widerruff/Cre, !

Paliurus,i m.eine dornechtige staud/mäl«beerstaud/^->F. i

Palla,T./. ftauenmantel/schuben/frauen« '

tCd/f^irg.

Pallaca, x.f.ttb&cotiblSuet. ;

Pallacina,w, /.eine gattung zwibel/ Plin, >

Palladium, ii, n. der göttmn der weMett >

bildnuss/6t». s

Palladius,a, um, der Palladi gehöria.arsPalladia.Prop.latices Palladii, 6l/Ovid.

Pallas,dis./, a -Göttinn derweissheit/P^.z. Oel- pingui pallade tingere membra ,die glidcr mu öl saUxtyOvid.

Pallens,tis.s.blcich.pallentes curachttiche i

machende sorgen/ »iart.

Palleo, es, ui, ere. , .Bleich sein. mempallere, von forcht erl/ltichen/vD/ch eoior«exsangui pallere, ganz bleich seyn/ Ovid.

Cum *4nus. inultos pallere colores, stch oftentfstrbcn/Prat/ r Furchten. pallere frau-des, den betrug fürchten/««»-.

Pallesco, is, scere, erbleichen/ bleich twtiden/ stch entfdrbe». f ondes pallescunt, diebldaer werden bleich/0-u/4.nil conscire libi*nulli pallescere culpa, teui 66f? gewisse«haben/nichk crschcreksn/ttsf.

Palliastrum, i. *. ein schlechter und tuljer

manttV-siput,

Palliatus,a, um, «u( «««m fangen mtnutel oder rock beklcidet/e»«. !

Pallidulus, a, \im,iuidUd)tf Catuli. !

PaIlidus,a,um,ble,ch/gelb/P/»». {

pallio,as, are, bemäntle», apertam rempalliare, eine offenbare fach bemäntle»/ vtt*teufdWMH- m

Palliolati m. Adv, mit einem mantei,palliolatirn arniÄus , der einen mantei am(jstt/Marf. i

palliolum, li.». Dim. mantelein. sope >

etiam sub palliolo sordido est sapientia ,ea t an oft auch ein schlechter mensch gutel^, ^

ruht geben/t'>«. Prov. ,

P 2 llium,ü.«^ein langer rock/ mantel.pal- y

lio tunica propior est , das Hemd ist näfytAals- bet u>d/Prov.PUut. pallium colljjtf^v v

eilfertig tauften/Flaut. ^ *

Pallor,6risn>».bleiche farb/bleichc/e-'»,v üMs,x.f.Dim,mäntfiein/t laut,

yal-