Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
562
JPEG-Download
 

P R

54 »

P Ä

€it. r.Mtzen.Koc remedium proficit huicmorbo , ad huuc morbum, contra huncmorbum, dises mittet ist gut für die kränk-heik/ Vlp. Pii».

Proficiscor, fictsceris , sectas sum,fici-fci. Dep.\. Gehen/ fahre«/ ziehen/ reifen /proficisci ad somnum, schlaffen gehen/c-e.ad locum, ad domum, ad urbem,ad Athe-rtas proficisci, an ein vrk/itt ein hanss/in et-ne fiatt/ gen Athen ziehen/ c»'e.proficisci ali-Lui obviarn,einem entgegen ziehen C«/.pro-ficifei in exilium, ino elend ziehtN/6-a. re-iiquas proficiscitur civitates, er reist durchhie übrige stckse/ eas. navi proficisci, z»Hjslffcr reisen/e,',.L. Entspringen. vcn$ pro-ficiscuntur i corde, die aber» entspringenauss dem hertzen/cst,. rumor L kalfis initiisproficiscitur, es ist ein erdichtetes geschrey/Jd.salus tua a me proficiscitur , dei» heilf omf tfon mir her/id. multa ab ipso in meprosScta sunt beneficia, er hak Mir vil g«k,thaten erwifen/ Id.

Profindojis, fidi, fifTum, findere, anfkre,chen. prosindere inarata , daa nngeaekerte

«ufbrechen/Z'tst.

Profiteor, fileris, 7/e/ fitere, fenus sum,fit^ri.i. Öffentlich bekenne», profiteri o-peram suam, seine HÜlff/arbeitund fielst ver,hetsseN/ < 7 ,>.profiteri nomen, seinen namenanzeigen/stch lassen einschreiben/ Ph»profi

teri studium suum alicui, einem fctnfttj Ovid.

Proflo,as,avi,atum,are,i, $)ina»$ bla«sen. proflare flammas flammen anstwerf,fen/ Val. Arg, ». proflare pectore

somnum» den schlaf anst den äugen wü-schen/ Virg, proflare iras, von zorn schnau»fen/ Plin.

Profluens, tis. e. heraust fliessend. aquapermultis locis profluens, Haust vile» ortenheraust fiiessendes wasser/ Cie. genus ora-tionis fusum ac profluens, weitläuffigerede.

Profluens,ris, w.eitt flust- deferri in pro-fluentem, Cit.

Profluenter. Adv. überflüssig/^,',.

* Profluentia.L./.uberfiust. inanis proflu-entia loquendi, «nutzes geschwttz/cik.

Profluo, fluis,fluxi, fluxum, fluere, r.Daher fliesten, profluunt lacrymai ab ocu-lis, tle threnen fliesten auss den augen/ Cei.profluit sanguis ex vulnere, das blut fleußta»st der wunden/ Plin.iMetaph, cujus oresermo meile dulcior profluebat, der sehtlieblich redet/ <A»t. ad Her i profluere ad ho-minum famam ,6efslMt werben/ cie.

Profluvium,ii. w, durchlauf.profluviuMalvi, bauchfluss/ durchlauf.

Profluvius, a, um, das flenpt.Metaph,profluvia fide;, unbeständig« treu/CatuU,

Profluus,a,nm,flüssig/fli«ssend. fluminaproflua in silvas, in dic wälde fliessende flust/

tienst anbieten / Clt. profiteri ars alienum,flch zur schuld bekennen/ profiteri pecu-nias suas, sein vermögen anzeigen/^/». z ,Sich für etw"S austgebeN. res magnas pro-fiteri, flch grosser streichen aUstthun.profite-*i se medicum,flch für einen arzk austgeben/Clt. t. Lehren, profiteri philosophiam, diePhilosophe» öffentlich lehren/k?/,.

P refiatus,us m. d proflo.blast/wiNb/Tre.

' Profl ; gator,oris. m . ein verprassek.ganeoic profligator, Tat.

Profligatus, a.um.«. Verderbt/ verstört,vmnia ad perniciem profligata & perdita,es ist alles in gründ .'erderbt/k7r,. profliga-tissimus cromurrr mortalium, ein erzböst»wicht /id. Follendek. profligataquaestio ,«in erötte-ke fhw/e»V. profligatum bellum,außgenmchker friep/Id.

Profligo, as, avi, atum, sre.i.Aubvdenwerffen/ zerstöre» / umbringen, profliga-ri hostes,copias hostiut*, die feinde ver/a,gen/zerstreuen/6/-. 2 ..A«stmache». profli-gare bellum , dem krieg ein end Mäche« /Tatit.

V

Prdforem, es, 8c piofore, Verbum deft -Biv. nutz seyn/ Hör.

Profugio, profugis, fugi, fugitum, fu-gere, hinwegfliehen. profugere in locumaliquem, an ein ort fliehen/ Idem, profuge-re ab aliquo, » 0 » einem fliehen Idem,profugere dominum, von seinen Herren flie-hen/ Cit. profugere pedibus , zu fuß davonlauffen/c^/.prosugcl e ad aliquem, Zufluchtbey einem fuchen/ri«-. ex »empestatum peri-culis profugere, den gefahren entgehen /Cit.

Profugium, ii. n, Zuflucht/ Clt.

Prdfugus, a, um, flüchtig, patria profu.gus der anst dem vatteriand geflohen ijl/civ.servus ^ domino profugus, ein kvechk / dttvon feinem Herren geflohen ist Liv. profu-gus vinculorum, der auss der gefängnustentrunnen ist/ Pti».

Profundmetria , <e. i. tieimesttUNst.

Profunditas, atis. f. treffe/ Maer,

Profundo, fundis,fudi,fusum,fundere,i.AussschüKen/vergiesseN.profunderelacry-m»s,wetmv/ heftig minem c/#. sanguinem

pro

st ^